Absu — A Magician's Lapis-Lazuli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Magician's Lapis-Lazuli", wykonawca: Absu.
Tekst piosenki
He gave me the noble, enduring crown.
He gave me the high throne of kingship.
He gave me the imperial, regal sceptre.
He gave me the laws of the realm.
He gave me the facts of the Kurgarra.
He gave me descend in this undersphere.
He gave me the dagger; he gave me the sword.
He gave me the staff and unphallic wand.
He gave me concern.
He gave me dismay.
He gave me consternation.
He gave me the art of this song.
He gave me procreation.
Dumuzi!
A magician’s lapis-lazuli gleams in Urik, descending to my undersphere.
A magician’s lapis-lazuli reflects onto the Temples of Offal.
A magician’s lapis-lazuli excels in Ur, descending to their underworld.
is placed on Shugurra, the crown of the Steppe.
He gave me the craft of the spell; he gave me determination.
He gave me the craft of a charm; he gave me an invocation.
He gave me wine of Geshtinanna; he gave me determination.
He gave me oracles of the lil; he gave me half a year.
He gave me a sail on an Anzu-Bird; he gave me notes of thunder.
He gave me the feathers from it’s wing; he gave me regalement.
He gave me a mark of the fiend; he gave me roots from the Huluppu-Tree;
He gave me travel of the Apzu; he gave me the Lapis-Lazuli.
A Magician’s Lapis-Lazuli!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dał mi szlachetną, trwałą koronę.
Dał mi tron królewski.
Dał mi Królewskie berło.
Dał mi prawa królestwa.
Podał mi fakty o Kurgarrze.
Kazał mi zejść w tym podeście.
Dał mi sztylet, dał mi miecz.
Dał mi laskę i niefalliczną różdżkę.
Martwiłem się o niego.
Przerażał mnie.
Wzbudził we mnie konsternację.
Dał mi sztukę tej piosenki.
Dał mi prokreację.
Dumuzi!
Magiczny lapis-lazuli lśni w Uriku, schodząc do mojej podszyci.
Magiczne lapis-lazuli odbija się na świątyniach.
Magiczny lapis-lazuli przewyższa w Ur, schodząc do ich zaświatów.
umieszczony jest na Shugurra, koronie Stepu.
Dał mi kunszt zaklęcia, dał mi determinację.
Dał mi rzemiosło uroku, dał mi inwokację.
Dał mi wino z Gesztinanny, dał mi determinację.
Dał mi wyrocznie lil; dał mi pół roku.
Dał mi żagiel na Anzu-Birdzie; dał mi nuty grzmotu.
Dał mi pióra z jego skrzydła, dał mi ukoronowanie.
Dał mi znak szatana, dał mi korzenie z drzewa Huluppu.;
Dał mi podróż Apzu; dał mi Lapis-Lazuli.
Magiczne Lapis-Lazuli!