Absu — Four Crossed Wands (Spell 181) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Crossed Wands (Spell 181)", wykonawca: Absu.
Tekst piosenki
I’m the Knight of Wands-
Yodh is in the name
I’m swift and violent:
TRANSIENT!
The fiery part of Fire-
I’m a lightning flash
Between the symbol,
And the natal force.
She’s the Queen of Wands-
H© is in the name
She’s fermenting, yet
TRANSMITTING!
The watery part of Fire-
She’s quick to receive
Between the surface,
And the process of (pro) creation.
Kan! King!
51st Hexagram
A warrior in complete armor
With wand in the left hand and torch in the right. (181)
Su! Queen!
17th Hexagram
Her crown is topped with a winged sphere,
And rayed with flames. (181)
He’s the Prince of Wands-
Vau is in the name
He’s manifesting, but
TRANSCENDING!
The airy part of Fire-
He’s the «Dying God!»
Between the virtue,
And the Leader of his caste.
Y® King! Y® King!
42nd Hexagram
A shrouded warrior in full-scale armour-
On his chest, he bears the sigil «TO MEGA QHRION.»
FOUR CROSSED WANDS!
Ћ Queen! Ћ Queen!
27th Hexagram
Her crown is surged with a disque of the Sun
And once again, rayed with fire.
«They observe no regular rule in the ordering of their hearts.»
She’s the Princess of Wands-
H© is in the name
She’s crystallizing, yet
TRANSPOSING!
The earthy part of Fire-
She’s absorbing
Between the Silence,
And the 10th of May.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem rycerzem różdżek.-
Yodh jest w nazwie
Jestem szybki i gwałtowny.:
/ Align = "left" /
Ognista część ognia-
I ' m a lightning flash
Między symbolem,
I siły natalne.
Jest królową różdżek.-
H© is in the name
Jeszcze fermentuje.
Nadaję!
The waterery part of Fire-
Szybko odbiera
Między powierzchnią,
I proces (pro) tworzenia.
Kan! Król!
51. heksagram
Wojownik w pełnej zbroi
Z różdżką w lewej ręce i pochodnią w prawej. (181)
Su! Królowo!
Szesnasty heksagram
Jej Korona zwieńczona jest skrzydlatą kulą.,
I rayed with flames. (181)
Książę różdżek-
Vau jest w nazwie
Manifestuje się, ale ...
Przekraczanie!
/ Align = "left" / -
Jest " umierającym Bogiem!»
Między cnotami,
I przywódca swojej kasty.
Y® King! Y® King!
42. heksagram
A shrouded warrior in full-scale armour-
Na piersi nosi sigil " MEGA QHRION.»
CZTERY SKRZYŻOWANE RÓŻDŻKI!
- Królowo! - Królowo!
Dwudziesty siódmy heksagram
/ Align = "left" /
I po raz kolejny, rayed With fire.
"Nie przestrzegają regularnych reguł w porządkowaniu swoich serc.»
Jest księżniczką różdżek.-
H© is in the name
Krystalizuje.
/ Align = "left" /
The Earth part of Fire-
Absorbuje
Between the Silence,
I 10 maja.