Acappella — A Prayer of David tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Prayer of David", wykonawca: Acappella.
Tekst piosenki
Praise be to You, O Lord
God of our father Israel
From everlasting to everlasting
Yours, O Lord, is the greatness (is the greatness)
And the power (and the power)
And the glory (and the glory)
And the majesty
And the splendor (splendor)
For everything in heaven and earth is Yours
Yours, O Lord, is the kingdom (is the Kingdom)
You are exalted as head over all
Wealth and honor come from You
You are the ruler of all things
In Your hands are strength and power
To exalt and give strength to all
Now, our God, we give You thanks
And praise Your glorious name
Scriptural Reference:
«David praised the Lord in the presence of the whole assembly, saying,
'Praise be to you, O Lord, God of our father Israel, from everlasting to
everlasting. Yours, O Lord, is the greatness and the power and the glory and
the majesty and the splendor, for everything in heaven and earth is yours.
Yours, O Lord, is the kingdom; you are exalted as head over all.
Wealth and honor come from you; you are the ruler of all things.
In your hands are strength and power to exalt and give strength to all.
Now, our God, we give you thanks, and praise your glorious name.
«1 Chronicles 29:10−13
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwała Tobie, Panie
Bóg naszego Ojca Izraela
From everlasting to everlasting
Twoja, Panie, jest wielkość (jest wielkość)
And the power (and the power)
I chwała (i chwała)
A majestat
I splendor (splendor)
Bo wszystko na niebie i ziemi jest twoje
Twoje, Panie, jest królestwo (jest królestwem)
Jesteś wywyższony jako głowa ponad wszystko.
Bogactwo i honor pochodzą od Ciebie
Jesteś władcą wszystkich rzeczy.
W twoich rękach jest siła i moc
Wywyższać i dawać siłę wszystkim
Teraz, nasz Boże, dziękujemy Ci
I chwała swemu chwalebnemu imieniu
Bibliografia:
"Dawid chwalił Pana w obecności całego zgromadzenia, mówiąc,
"Chwała Tobie, Panie, Boże ojca naszego Izraela, od wieków do
/ align = "left" / Twoja, Panie, jest wielkość i moc i chwała i
majestat i splendor, bo wszystko na niebie i ziemi jest twoje.
Twoje, Panie, jest królestwo; jesteś wywyższony jako głowa nad wszystkimi.
Bogactwo i honor pochodzą od ciebie; jesteś władcą wszystkich rzeczy.
W twoich rękach jest siła i moc, by wywyższać i dawać siłę wszystkim.
Teraz, nasz Boże, dziękujemy ci i chwalimy Twoje chwalebne imię.
"1 Księga Kronik 29,10-13