Acappella — More Than a Friend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than a Friend", wykonawca: Acappella.

Tekst piosenki

More than a friend, more than a friend
More than a friend, more than a friend
Well, he’s more than a friend
More than a friend
Yes, he’s more than a friend to me
'Cause he gave up his life
And at oh such a price
And he’s more than a friend to me
People keep on searching for the perfect friend
Who they’ll trust with their compassion and their confidence
Cause they need someone to love them in the deepest way
Hear what I’m about to say
He was willing to give his life
Ultimate sacrifice
He was God made flesh and put to death for me
Now you know it’s easy to see
Repeat Chorus
Ever since I’ve known him
I am not the same
And I’m proud to say that
I can wear his precious name
'Cause of all the ones who love me
That will ever be
No one cares as much as he
He was willing to count the cost
Suffering for the lost
Not a greater love that I could receive
Now you know I gotta believe
Repeat Chorus
Listen to me
More than a friend
More than a friend (well he’s more than a friend)
More than a friend
More than a friend (well he’s more than a friend)
More than a friend
More than a friend (well he’s more than a friend)
More than a friend
More than a friend
Repeat Chorus
Scriptural Reference:
«Greater love has no one than this, that he lay down his life for his friends.
«John 15:13

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więcej niż przyjacielem, więcej niż przyjacielem
Więcej niż przyjacielem, więcej niż przyjacielem
To więcej niż przyjaciel.
More than a friend
Tak, jest dla mnie kimś więcej niż przyjacielem.
'Cause he given up his life
I za taką cenę
I jest dla mnie kimś więcej niż przyjacielem.
Ludzie szukają idealnego przyjaciela.
Komu zaufają swoim współczuciem i zaufaniem.
Bo potrzebują kogoś, kto pokocha ich w najgłębszy sposób.
Hear what I ' m about to say
Był gotów oddać życie.
Ultimate sacrifice
Był bogiem stworzonym ciałem i skazanym za mnie na śmierć.
Teraz wiesz, że łatwo to zobaczyć.
Powtórz Refren
Odkąd go znam.
I am not the same
I jestem dumny, że mogę to powiedzieć.
Mogę nosić jego cenne imię.
'Cause of all the ones who love me
That will ever be
Nikt nie dba tak bardzo jak on
Był gotów policzyć koszty
"Suffering for the lost"
Nie ma większej miłości, którą mógłbym otrzymać
Now you know I gotta believe
Powtórz Refren
Posłuchaj mnie.
More than a friend
More than a friend (well he ' s more than a friend)
More than a friend
More than a friend (well he ' s more than a friend)
More than a friend
More than a friend (well he ' s more than a friend)
More than a friend
More than a friend
Powtórz Refren
Bibliografia:
"Nikt nie ma większej miłości niż ta, że on oddaje swoje życie za swoich przyjaciół.
"Jan 15:13