Acappella — Not My Will But Thine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not My Will But Thine", wykonawca: Acappella.
Tekst piosenki
Jesus prayed in the garden and poured out His heart for me
There has been no love shown my mortal as in dark Gethsemane
He could have chosen not to suffer treatment of the cruelest kind
But the lips of my pure savior uttered not my will but thine
Part Ia-
Jesus prayed in the Garden, he prayed oh (repeated)
Part Ib-
Let me tell you what he went through
You know he really didn’t have to
He could have easily just walked away
Then he said «not my will but thine»
And they took them and they beat him and they mocked him and teased him
The people kept a cryin «We gotta crucify Him»
«Crucify Him! Crucify Him!»
Yet he said «not my will but thine»
Part IIa-
Jesus died on Calvary, he died oh (repeated)
Part IIb-
Well they hung him there in anger searchin' for some relief
They nailed him there in public right between the two thieves
He tasted human torture of the cruelest kind
But yet he said «not my will but thine»
Some were laughin', some were cryin' some were happy at his dyin'
I don’t see, I can’t see how could this ever be?
Poor Jesus as he hung on the tree he said
«Not my will but thine»
Not my will but thine
Scriptural Reference:
«Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, «My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will,
but as you will.» Matthew 26:39
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jezus modlił się w ogrodzie i wylał za mnie swoje serce
Nie było miłości okazanej memu śmiertelnikowi jak w mrocznym Getsemanie
Mógł nie cierpieć tak okrutnego traktowania.
Ale usta mojego czystego Zbawiciela wypowiedziały nie moją wolę, ale Twoją
Część Ia-
Jezus modlił się w ogrodzie, modlił się oh (powtórzony)
Część Ib-
Powiem ci, przez co przeszedł.
Wiesz, że nie musiał.
Mógł po prostu odejść.
Wtedy powiedział " nie moja wola, ale twoja»
A oni ich wzięli i bili go, szydzili z niego i dokuczali mu
Musimy go ukrzyżować .»
"Ukrzyżuj Go! Ukrzyżuj Go!»
Ale powiedział: "nie moja wola, ale twoja"»
Część IIa-
Jezus umarł na Kalwarii, umarł oh (powtórzony)
Część IIb-
Powiesili go w gniewie szukając ulgi.
Przyskrzynili go w miejscu publicznym, pomiędzy dwoma złodziejami.
Posmakował ludzkich tortur najokrutniejszego rodzaju.
Ale powiedział: "nie moja wola, ale twoja"»
Jedni się śmiali, inni płakali, inni byli szczęśliwi z jego śmierci.
Nie rozumiem, jak to może być?
Biedny Jezus jak wisiał na drzewie powiedział
"Nie moja wola, ale twoja»
Nie moja wola, ale twoja
Bibliografia:
"Idąc trochę dalej, upadł twarzą na ziemię i modlił się:" Ojcze mój, jeśli to możliwe, niech mi ten kielich zostanie odebrany. Ale nie tak jak ja.,
ale jak sobie życzysz."Mateusz 26,39