Acappella — Rock-A-My Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock-A-My Soul", wykonawca: Acappella.
Tekst piosenki
Well you rock-a-my-soul
Down in the bosom of Abraham
You rock-a-my-soul
Down in the bosom of Abraham
You rock-a-my-soul
Down in the bosom of Abraham
You rock
And rock
And rock
Hey, Lordy, Lordy
Lord, rock-a-my-soul
Why don’t you rock-a-my-soul
Well, the rich man lived (well with glory and honor)
And he lived so well (won't you praise the Lord)
You know when he died (well with glory and honor)
He had a home in hell (he should have praised the Lord)
Repeat Chorus
Well, the poor man Lazarus (well with glory and honor)
He was the poorest guy (won't you praise the Lord)
You know when he died (well with glory and honor)
He had a home on high (won't you praise the Lord)
Repeat Chorus (x2)
Scriptural Reference:
«'There was a rich man who was dressed in purple and fine linen and lived in
luxury every day. At his gate was laid a begger named Lazarus, covered with
sores and longing to eat what fell from the rich man’s table. Even the dogs
came and licked his sores. The time came when the beggar died and the angels
carried him to Abraham’s side. This rick man also died and was buried.
In hell, where he was in torment, he looked up and saw Abraham far away,
with Lazarus by his side.» Luke 16:19−23
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well you rock-a-my-soul
Na łonie Abrahama
You rock-a-my-soul
Na łonie Abrahama
You rock-a-my-soul
Na łonie Abrahama
You rock
I rock
I rock
Hej, Lordy, Lordy
Panie, rock-a-my-soul
Why don ' t you rock-a-my-soul
Bogacz żył (well with glory and honor)
And he lived so well (won ' t you praise the Lord)
Wiesz, kiedy umarł (well with glory and honor)
He had a home in hell (he should have pravely The Lord)
Powtórz Refren
Biedaczysko Łazarz (studnia z chwałą i honorem)
On był najbiedniejszym facetem (won ' t you praise the Lord)
Wiesz, kiedy umarł (well with glory and honor)
He had a home on high (won ' t you praise the Lord)
Repeat Chorus (x2)
Bibliografia:
"'Był sobie bogaty człowiek ubrany w purpurę i delikatny len i mieszkał w
Luksus każdego dnia. U jego bramy leżał żebrak o imieniu Łazarz, pokryty
owrzodzenia i pragnienie zjedzenia tego, co spadło ze stołu bogacza. Nawet psy.
przyszedł i polizał jego rany. Nadszedł czas, gdy umarł żebrak i aniołowie
zaniósł go na stronę Abrahama. Ten rick też zmarł i został pochowany.
W piekle, gdzie cierpiał, spojrzał w górę i ujrzał Abrahama daleko,
z Łazarzem u boku."Ewangelia Łukasza 16,19-23