Acappella — Who is Gonna Tell the Child? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who is Gonna Tell the Child?", wykonawca: Acappella.
Tekst piosenki
Who is gonna tell the child about Jesus
Who is gonna tell the child about God?
Well I believe, I believe it’s my responsibility to
Tell the child about God
See that child, standing on the corner
Wondering which way to go
Should he go left, should he go right?
I believe the child really ought to know now
Repeat Chorus
See that child, his life is a mess
You wonder what’s inside of his head
If someone doesn’t tell him 'bout the love of the Lord
You know he’s gonna wind up dead
Repeat Chorus (x2)
Who’ll tell the children?
Who’ll lend a hand? (Who'll lend a hand?)
Their way is hopeless
Without the Man
Think about it (think about it)
Can’t you see that boy hanging in the streets
He’s trying to do the best he can
If he only knew he has a Father who cares
I believe he’d grow to be a better man
Repeat Chorus (x2)
Who is gonna tell the child about Jesus
Who is gonna tell the child about God?
Scriptural Reference:
«Teach them (the words of God) to your children, talking about them when you
sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you
get up.» Deuteronomy 11:19
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto powie dziecku o Jezusie?
Kto powie dziecku o Bogu?
Well I believe, I believe It ' s my responsibility to
Powiedz dziecku o Bogu
Widzisz to dziecko, stojące na rogu
Wondering which way to go
Powinien iść w lewo, czy w prawo?
Myślę, że dziecko powinno teraz wiedzieć.
Powtórz Refren
Widzisz to dziecko, jego życie jest w rozsypce.
Zastanawiasz się, co jest w jego głowie.
Jeśli ktoś mu nie powie o miłości Pana
Wiesz, że skończy martwy.
Repeat Chorus (x2)
Kto powie dzieciom?
Kto mi pomoże? (Kto pomoże?)
Ich droga jest beznadziejna.
Without the Man
Przemyśl (Przemyśl)
Nie widzisz tego chłopca wiszącego na ulicy?
Stara się jak może.
Gdyby tylko wiedział, że ma ojca, któremu zależy
Wierzę, że wyrośnie na lepszego człowieka.
Repeat Chorus (x2)
Kto powie dziecku o Jezusie?
Kto powie dziecku o Bogu?
Bibliografia:
"Naucz ich (słowa Bożego) swoich dzieci, mówiąc o nich, gdy
siedź w domu i kiedy idziesz drogą, kiedy się kładziesz i kiedy
wstawaj."Księga Powtórzonego Prawa 11:19