Accept — The Abyss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Abyss", wykonawca: Accept.
Tekst piosenki
The future is predestined… the writing’s on the wall*
Can you see the telltale signs. The turning point has come
Here it comes
Suicide bombs exploding as missiles crack the sky
Earthquakes and tsunamis, signal the end of time
In the here… and the now
Feel the fear… it’s all coming down
The world is turning, turning inside out
The world is burning, it’s burning on somehow
But it’s broken… it’s burning… goin’up in flames!
Can we change the path we’re on, somehow turn the tide
Smother the all consuming fire, before the world collides
With the here… and the now
Feel the fear… all coming down
The world is turning, turning inside out
The world is burning, it’s burning on somehow
The world is turning, turning inside out
The world is burning, it’s burning on somehow
But it’s broken… it’s burning… goin’up in flames!
Do you remember bluer skies, happy days and simpler times
Seems not that long ago
But so far away, will it ever be the same again
I Don’t Think So !
Cos’it’s here… and it’s now
Feel the fear… all coming down
The world is turning, turning inside out
The world is burning, it’s burning on somehow
But it’s broken… it’s burning… goin’up in flames!
Up in flames !!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszłość jest predestynowana ... *
Widzisz te znaki? Nadszedł punkt zwrotny.
Here it comes
Bomby samobójcze eksplodują jak rakiety pękają niebo
Trzęsienia ziemi i tsunami, sygnał końca czasu
Tutaj ... i teraz
Poczuj strach ...
The world is turning, turning inside out
Świat płonie, płonie jakoś
Ale jest zepsuty ... płonie ... płonie!
Czy możemy zmienić ścieżkę, którą podążamy, jakoś odwrócić falę?
Zgasić pożerający ogień, zanim świat się zderzy
Tu i teraz
Feel the fear ... all coming down
The world is turning, turning inside out
Świat płonie, płonie jakoś
The world is turning, turning inside out
Świat płonie, płonie jakoś
Ale jest zepsuty ... płonie ... płonie!
Czy pamiętasz błękitniejsze niebo, szczęśliwe dni i prostsze czasy
Nie tak dawno temu.
/ Lecz tak daleko, / czy będzie znowu tak samo
Nie sądzę !
Bo to jest tutaj ... i jest teraz
Feel the fear ... all coming down
The world is turning, turning inside out
Świat płonie, płonie jakoś
Ale jest zepsuty ... płonie ... płonie!
W płomieniach !!!