Accept — Turn Me On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn Me On", wykonawca: Accept.

Tekst piosenki

I can`t wait to get you down on the dirty door.
I know it ain`t a place, but come on and close the floor.
I`m coming down for pleasure, for head games all night long.
Yes indead, I wanna have it now, all what you`ve gotta give
I`m coming to the point where I can`t hold myself.
You shouldn`t hold me back; it has to be done.
Please turn me on, turn me on; I can`t hold it.
Please turn me on, turn me on; I explode.
Would bee good to do it in the nice way,
but sorry, I ain`t got no time.
I know you would like some light, but sorry, here`s no lamp.
So please don`t stop the feeling. Please come close to me.
I`ve got to feel your hand to bring it to an end.
I`m coming to the point…
Baby, that was a hot lick, but someone`s banging the door.
Believe me, I`m sorry to stop you, but I`m coming back for more.
It was more than I could ask for. Sorry, babe; I gotta go.
Guess there`s more than two now who wants to break the door.
Please babe, I`ve gotta go. You have been really good.
I know you want some more, but what can I do? Let`s go ahead!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę się doczekać, aż zejdziesz do brudnych drzwi.
Wiem, że to nie miejsce, ale chodź i zamknij podłogę.
Schodzę na dół dla przyjemności, na zabawy głową przez całą noc.
Yes indead, i wanna have it now, all what you ' ve gotta give
Dochodzę do punktu, w którym nie mogę się powstrzymać.
Nie powinieneś mnie powstrzymywać, trzeba to zrobić.
Proszę, Włącz mnie, Włącz mnie, nie utrzymam tego.
Proszę, Włącz mnie, Włącz mnie, eksploduję.
Would Bee good to do it in the nice way,
ale przepraszam, nie mam czasu.
Wiem, że chciałbyś trochę światła, ale przykro mi, tu nie ma lampy.
Więc proszę, nie przerywaj tego uczucia. Proszę zbliż się do mnie.
Muszę dotknąć twojej ręki, żeby to zakończyć.
Przejdę do rzeczy.…
Kochanie, to było ostre Lizanie, ale ktoś wali w drzwi.
Uwierz mi, przepraszam, że cię Zatrzymuję, ale wrócę po więcej.
To było więcej niż mogłem prosić. Przepraszam, muszę lecieć.
Chyba jest więcej niż dwóch, którzy chcą wyważyć drzwi.
Proszę Kochanie, Muszę iść. Byłeś naprawdę dobry.
Wiem, że chcesz więcej, ale co mogę zrobić? Dalej!