Aceyalone — Master Your High tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Master Your High", wykonawca: Aceyalone.
Tekst piosenki
When you see somebody stumbling when they walk by Tell 'em «hey kid, walk straight, master your high"→Slick Rick
Droolin from the mouth with them bloodshot eyes
Tell 'em «hey kid, walk straight, master your high»
You took a half of shrooms and now you bout to cry?
«Hey kid, walk straight, master your high»
Can’t remember a thing no matter how hard you try
«Hey kid, walk straight, master your high»
First you start mumbling
Then you start stumbling
Then your motor skills start malfunctioning
Could it be the intake
Of the chemical that makes your body shake
All over, so critical
First one running to the bar
To get a drink
First one hanging out the car
Chunky pink
Really paralyzed, numb up and sedated
Moving with that rubber band body when you faded
Smoke about an ounce of weed
Drank ten beers, it’s just a Matter of time before you start getting the fears
You can’t steer? (you can’t steer?)
You can’t hear? (you can’t hear?)
You ain’t here, you can’t steer clear?
You wanna go home?
When you see somebody stumbling when they walk by Tell 'em «hey kid, walk straight, master your high"(→Slick Rick, 'Hey
Young World' (I think))
Droolin from the mouth with them bloodshot eyes
Tell 'em «hey kid, walk straight, master your high»
You took a half of shrooms, you think you gon die?
«Hey kid, walk straight, master your high»
Can’t remember a thing no matter how hard you try
«Master your high»
First you smoke indo
Then some chocolate
But the gin and juice got you skyrocketing
Yo, can I get a Long Island?
Who got the bud?
Now you wanna lay it down
In the club
You supposed to be a thug drinking thug passion
But you can barely push it to the house
Without crashing
Now, you know better
Than getting that saucy
Trying to mix tequila
With kamekaze and bossy (?)
Fudge brownies
With ganja butter
Then you wanna hit the bone?
Your eyes flutter
Yo, she had a happy face
On her ecstacy
She started touching her private place
While she standing next to me You shoulda had one drink
Like your girl
Now you in the bathroom
Calling Earl
Oh, now you got the spins,
The head-twirls
Underestimate your high
It rocked your world
When you see somebody stumbling when they walk by Tell 'em «hey kid, walk straight, master your high"(→Slick Rick, 'Hey
Young World' (I think))
Droolin from the mouth with them bloodshot eyes
Tell 'em «hey kid, walk straight, master your high»
You took a half of shrooms and now you bout to cry?
«Hey kid, walk straight, master your high»
Can’t remember a thing on the acid fry
«Master your high»
First you need oxygen
For circulation
Then you need agua
Rejuvination
Maybe you should eat something
But nothing spicy
Maybe try a cold thai
Nice and icy
Now you can’t leave here
You can barely open doors
Maybe take a shower
Open your pores
Just try to shake it off
Have some activity
Get your shit together
Then come back to the festivities
I’m not saying don’t get high
Cuz that’s on you
I’m just saying if you don’t get high
Then what to do?
See, my friend right here
Can hold his liquor
But my friend right here
Is getting sicker
So, he started beef with my homie over what?
Took this fool to the house
To sober up Maybe you should listen up,
Heed the warning
Or you gonna wake up sick as fuck
In the morning
God DAMN!
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you see somebody stumbling when they walk by Tell ' em "hey kid, walk straight, master your high" →Slick Rick
Ślina z ust przekrwionymi oczami
Powiedz im " Hej dzieciaku, idź prosto, Opanuj swój Haj»
Wzięłaś połowę grzybków, a teraz płaczesz?
"Hey kid, walk straight, master your high»
Nie pamiętam nic, nieważne jak bardzo się starasz.
"Hey kid, walk straight, master your high»
Najpierw zaczynasz mamrotać.
Potem zaczynasz się potykać.
Wtedy twoje zdolności motoryczne zaczną źle działać.
Could it be the introduction
O substancjach chemicznych, które sprawiają, że twoje ciało się trzęsie
/ Align = "left" /
Pierwszy bieg do baru
Na drinka.
Pierwszy zwisający z samochodu
Chunky pink
Sparaliżowany, zdrętwiały i uśpiony.
Poruszanie się z tym gumowym korpusem, kiedy wyblakłeś
Smoke about an Unce of weed
Wypiłem dziesięć piw, to tylko kwestia czasu zanim zaczniesz się bać
Nie umiesz sterować? (nie możesz sterować?)
Nie słyszysz? (nie słyszysz?)
Nie ma cię tu, nie możesz się trzymać z daleka?
Chcesz iść do domu?
When you see somebody stumbling when they walk by Tell ' em "hey kid, walk straight, master your high"(→Slick Rick, ' Hey
Young World" (I think))
Ślina z ust przekrwionymi oczami
Powiedz im " Hej dzieciaku, idź prosto, Opanuj swój Haj»
Wziąłeś połowę grzybków i myślisz, że umrzesz?
"Hey kid, walk straight, master your high»
Nie pamiętam nic, nieważne jak bardzo się starasz.
"Master your high»
Najpierw palisz indo
I trochę czekolady.
Ale gin i sok sprawiły, że stałeś się coraz szybszy.
Mogę dostać Long Island?
Kto ma pączek?
Now you wanna lay it down
W klubie
Powinieneś być bandytą pijącym namiętność bandyty.
/ Align = "left" /
Bez awarii
Teraz wiesz lepiej.
/ Align = "left" /
Trying to mix tequila
Z kamekaze i bossy (?)
Fudge brownies
Z masłem ganja
Więc chcesz uderzyć w kość?
Twoje oczy trzepotają
Miała szczęśliwą twarz.
W jej ekstazie
Zaczęła dotykać swojego prywatnego miejsca.
Kiedy ona stoi obok mnie, powinieneś wypić jednego drinka.
Like your girl
Teraz ty w łazience.
Calling Earl
Oh, now you got the spins,
The head-twirls
/ Align = "left" /
It rocked your world
When you see somebody stumbling when they walk by Tell ' em "hey kid, walk straight, master your high"(→Slick Rick, ' Hey
Young World" (I think))
Ślina z ust przekrwionymi oczami
Powiedz im " Hej dzieciaku, idź prosto, Opanuj swój Haj»
Wzięłaś połowę grzybków, a teraz płaczesz?
"Hey kid, walk straight, master your high»
"Can' t remember a thing on the acid fry"
"Master your high»
Najpierw potrzebujesz tlenu.
Do obiegu
Więc potrzebujesz agua.
Odmładzanie
Może powinieneś coś zjeść.
Ale nic pikantnego
Może spróbuj zimnego tajskiego.
Ładnie i lodowato.
Teraz nie możesz stąd odejść.
Ledwo otwierasz drzwi.
Może weź prysznic.
Otwórz pory
Spróbuj się otrząsnąć.
Have some activity
Weź się w garść.
Potem wróć do uroczystości.
Nie mówię, żebyś się nie naćpał.
Bo to twoja wina
Mówię tylko, że jeśli nie będziesz na haju
Więc co robić?
Widzisz, przyjacielu?
"Can hold his liquor"
Ale mój przyjaciel jest tutaj.
Robi się coraz gorzej.
Więc zaczął kłócić się z moim ziomkiem o co?
Took this fool to the house
Żeby wytrzeźwieć, może powinieneś posłuchać.,
Uwaga na Ostrzeżenie
Albo obudzisz się chory jak cholera
In the morning
Cholera!