Ache Colectivo — Te vas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te vas", wykonawca: Ache Colectivo.
Tekst piosenki
Te vas con el beso prohibido
Rompiendo mi equilibrio te vas
Sola me quede entre el mar
Sola, sola me golpeo la verdad
Espacio frío que grita por la ventana
Esperando el tacto tibio de la luz
Se llevo tu mirada
Sola me halle rompiendo mi equilibrio
Sola me halle sola entre las olas del mar
Confuso fue el silencio
Nunca supe yo hablar en el encuentro
Y hoy te escribo en esta voz
Fragmentos de un alma olvidada
Por tu luz brazos de sol
Lluvia que calma la sed de mis ganas
Todo lo que había en tu mirada
Es café frio
Todo lo mío
Tomada de tu mano yo vivo
Todo mi camino contigo lo fio (lo fio)
Clara yo sentí, clara yo sentí
Clara yo sentí tu alma
Clara yo sentí, clara yo sentí
Clara yo sentí tu alma
Mi barca no llego a la orilla de tu mar
Pero yo navego creyendo que puedo encontrar
Tus brazos de sol, tus brazos de sol
Yo navego creyendo que puedo encontrar
Clara yo sentí tu alma
Clara yo sentí tu alma
Clara yo sentí tu alma
Entre tus brazos me voy
Me voy…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzisz z zakazanym pocałunkiem.,
Kiedy zakłócasz moją równowagę, odchodzisz.
Zostaję sama w morzu.
Sama, sama biję prawdę.
Zimna przestrzeń krzycząca przez okno,
Czekając na ciepły dotyk światła,
Zabrał Ci wzrok.
W samotności zaburzam równowagę.
Samotna, samotna wśród fal morskich,
Dezorientująca cisza.
Nigdy nie wiedziałem, jak rozmawiać na spotkaniu.
Dziś piszę do Ciebie tym głosem.,
Fragmenty zapomnianej duszy
Za Twoje światło, ręce słońca,
Deszcz, który zaspokaja moje pragnienie.
Wszystko, co było w Twoim spojrzeniu,
To mrożona kawa.
Wszystko moje
Wzięte z Twojej ręki, żyję.
Przez całą drogę z Tobą ufam mu (ufam mu).)
Clara czułem, Clara czułem.
Claro, czułem twoją duszę.
Clara czułem, Clara czułem.
Claro, czułem twoją duszę.
Moja łódź nie dociera do brzegu twojego morza.
Ale pływam, wierząc, że mogę znaleźć.
Twoje słoneczne ręce, twoje słoneczne ręce,
Pływam, wierząc, że mogę znaleźć.
Claro, czułem twoją duszę.
Claro, czułem twoją duszę.
Claro, czułem twoją duszę.
Między twoimi ramionami wychodzę.
Odchodzę.…