Acid Bath — Tranquilized tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tranquilized", wykonawca: Acid Bath.
Tekst piosenki
Sedated and lazy, cold skies full of blue
The sun burns forever, it reminds me of you
On your dead shore the sand is warm
She hides her tears and quickly lets it die
I will make it through even without you
My sky will be blue, I live tranquilized
Slow motion, liquid universe I’m feeling nowhere
It don’t matter where we’re goin' 'cause I already been there
On your dead shore the sand is warm
She hides her tears and quickly lets it die
They’re dying of rabies, eating their babies
In fields of dead daisies, I live tranquilized
I live… I live… I live… I live…
I live… I live… I live… I live…
Tranquilized
I’m numb and unfeeling
So I just burn and stare at the ceiling
I’m here but so far away
I see your mouth movin' but can’t hear what you say
And I don’t think I give a fuck anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spokojne i leniwe, zimne niebo pełne błękitu
Słońce płonie wiecznie, przypomina mi o Tobie
Na Twoim martwym brzegu piasek jest ciepły
Ukrywa łzy i szybko pozwala umrzeć.
Przetrwam to nawet bez ciebie.
Moje niebo będzie niebieskie, żyję w spokoju
Slow motion, liquid universe I ' m feeling nowhere
Nie ma znaczenia, dokąd jedziemy, bo już tam byłem.
Na Twoim martwym brzegu piasek jest ciepły
Ukrywa łzy i szybko pozwala umrzeć.
Umierają na wściekliznę, zjadają swoje dzieci.
Na polach martwych stokrotek żyję w spokoju
Żyję ... żyję ... żyję ... …
Żyję ... żyję ... żyję ... …
Tranquilized
Jestem zdrętwiała i nieczuła
Więc płonę i gapię się w sufit.
I ' m here but so far away
I see your mouth movin 'but can' t hear what you say
I mam to gdzieś.