Acid House Kings — This Heart Is A Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Heart Is A Stone", wykonawca: Acid House Kings.
Tekst piosenki
They say your middle name is trouble
But I know it’s Caroline
They say you remind them of problems
But I think you look like Audrey
Caroline, I know that you put on a show
Every time you two disagree
This heart is a stone
No one will ever break it This heart is a stone
Close to you it breaks easily
'Cause everything that they say
It tells me to go away
But everything that I feel
It tells me to stay
They say they can smell the drama
But I know it’s No. 5
They say you only bring heartache
But I know you bought a bottle of wine
Caroline, I know that you put on a show
Every time you two disagree
This heart is a stone
No one will ever break it This heart is a stone
Close to you it breaks easily
'Cause everything that they say
It tells me to go away
But everything that I feel
It tells me to stay
They say you’re like a Monday morning
I say you’re like a Friday night
I don’t get their point
Anytime is a good time for being with you
This heart is a stone
No one will ever break it This heart is a stone
Close to you it breaks easily
'Cause everything that they say
It tells me to go away
But everything that I feel
It tells me to stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że twoje drugie imię to kłopoty.
Ale wiem, że to Caroline.
Mówią, że przypominasz im o problemach.
Ale myślę, że wyglądasz jak Audrey.
Caroline, wiem, że odstawiłaś przedstawienie.
Za każdym razem, gdy się nie zgadzacie.
This heart is a stone
To serce jest kamieniem.
Blisko ciebie łatwo się łamie.
'Cause everything that they say
Mówi mi, żebym sobie poszedł.
But everything that I feel
Mówi mi, żebym został.
They say they can smell the drama
Ale wiem, że to numer 5.
Mówią, że przynosisz tylko ból serca.
Ale wiem, że kupiłeś butelkę wina.
Caroline, wiem, że odstawiłaś przedstawienie.
Za każdym razem, gdy się nie zgadzacie.
This heart is a stone
To serce jest kamieniem.
Blisko ciebie łatwo się łamie.
'Cause everything that they say
Mówi mi, żebym sobie poszedł.
But everything that I feel
Mówi mi, żebym został.
Mówią, że jesteś jak poniedziałkowy poranek.
"I say you' re like a Friday night"
Nie rozumiem o co im chodzi.
"Anytime is a good time for being with you"
This heart is a stone
To serce jest kamieniem.
Blisko ciebie łatwo się łamie.
'Cause everything that they say
Mówi mi, żebym sobie poszedł.
But everything that I feel
Mówi mi, żebym został.