Acidman — calm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "calm", wykonawca: Acidman.
Tekst piosenki
遥か遠くに 重ねた祈りがある
太古のクローバー 優しい風を知る
春を待つように さえずる夕告鳥
獣は眠り 世界の夢を見る
I was born here
言葉にできぬままに
答えに この静けさに
芽ばう種が見上げた 初めての空
その美しさを守る意味を知る
嗚呼 忘れぬように この空継ぐ意味を
この美しさを守る強さを
I was born here
言葉にできぬままに
答えに この静けさに
遠くで 答えは溢れて
貴方は今もそこに
I was born here
言葉にできぬままに
答えに この静けさに
I was born here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Istnieje wiele modlitw, które trwają daleko i daleko.
Znając delikatny wietrzyk, koniczyna czasów niepamiętnych
Ptaki ćwierkają, jakby czekały na wiosnę,
Bestia śpi i marzy o świecie,
W którym się urodziłem.,
Nie mogę rozmawiać.
Odpowiedź na tę ciszę-
Po raz pierwszy patrzę w niebo.
Wiedząc, co to znaczy chronić swoje piękno,
Nie zapomnę tego pustego znaczenia,
Siły, aby chronić to piękno,
Urodziłem się tutaj.,
Nie mogę rozmawiać.
Odpowiedź na tę ciszę,
Odpowiedź jest daleko.
Nadal tu jesteś.
Urodziłem się tutaj.,
Nie mogę rozmawiać.
Odpowiedź na tę ciszę,
Urodziłem się tutaj.