Acidman — Stromatolite tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stromatolite", wykonawca: Acidman.

Tekst piosenki

Standing in the middle of the night, tonight,
The air’s getting dense with resolution.
Fading every phenomena out from the sight,
There’s no use in hustling for revolution.
Anymore.
The world questions us what it’s all about,
The sun’s going down, we narrow our eyes.
Feeling all the emotion vanish from the sight,
As it turns to the heat then we close our eyes.
Anyone. We close our eyes.
All I really want to know is…
It’s all been fated from the start?
I really don’t think that it’s the only way it should be.
Is it the light from longest past?
Or it’s the future that goes away
Beyond the time and space or more.
Standing in the middle of the night, tonight,
The air’s getting dense with resolution.
Fading every phenomena out from the sight,
There’s no use in hustling for revolution.
The world questions us what it’s all about,
The sun’s going down, we narrow our eyes.
Feeling all the emotion vanish from the sight,
As it turns to the heat then we close our eyes.
It’s all been fated from the start?
I really don’t think that it’s the only way it should be.
Is it the light from longest past?
Or it’s the future that goes away
Beyond the time and space or more.
Or it’s the future, or it’s the future, or it’s the future
That goes away beyond the time and space or more.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Standing in the middle of the night, tonight,
Powietrze gęstnieje z rozdzielczością.
Zniknięcie każdego zjawiska z widoku,
Nie ma sensu pchać się do rewolucji.
Już nie.
The world questions us what it ' s all about,
Słońce zachodzi, zwężamy Oczy.
Uczucie, że wszystkie emocje znikają z widoku,
Gdy robi się gorąco, zamykamy oczy.
Ktokolwiek. Zamykamy oczy.
Chcę tylko wiedzieć,…
To było przeznaczenie od samego początku?
Nie sądzę, żeby to był jedyny sposób.
Czy to światło z najdłuższej przeszłości?
Albo to przyszłość znika
Poza czasem i przestrzenią lub więcej.
Standing in the middle of the night, tonight,
Powietrze gęstnieje z rozdzielczością.
Zniknięcie każdego zjawiska z widoku,
Nie ma sensu pchać się do rewolucji.
The world questions us what it ' s all about,
Słońce zachodzi, zwężamy Oczy.
Uczucie, że wszystkie emocje znikają z widoku,
Gdy robi się gorąco, zamykamy oczy.
To było przeznaczenie od samego początku?
Nie sądzę, żeby to był jedyny sposób.
Czy to światło z najdłuższej przeszłości?
Albo to przyszłość znika
Poza czasem i przestrzenią lub więcej.
Albo To jest przyszłość, albo To jest przyszłość, albo To jest przyszłość
To wykracza poza czas i przestrzeń lub więcej.