Acrania — Festering with Dishonesty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Festering with Dishonesty", wykonawca: Acrania.
Tekst piosenki
A spectacle in vain of fictional entertainment
Nothing more than a distraction
With the characters created
By such influential men behind the scenes
Camera, action
Make up, action
Lies, snap
Fucking action!
Lightning, action
Lines at the ready
Lies, snap
Fucking action!
Creatively designing the illusion of choice
Intrinsically sculpting
At the aura of democracy
Oh, this suit makes you look so honest
A certain type of lightning gives a warm glow
Now take your fucking scripts!
Personalities
Quirks and trivialities
Spring from scriptwriters tongues
So trivially
Building a theatrical mass distraction
That these puppets stand for
Radically different
Political philosophies
Misrepresenting cleverly
Like some cheap reality TV show
Increased surveillance
Tax and more control
We’ll try to lower taxes
But we’ll take more from the poor
Like a sacrificial ritual
To monetary systems
The stars of the show fake a smile and
Take their seats upon the glutinous wings of arrogance
Watch
Follow the script
If you think that it will make the slightest difference
Vote
Waste your time on a fictional debate
Pertaining to a legion of lies
Obey this puppet
Show stuck on repeat
The illusion of choice
Eat up You pigs
Gorging yourself upon their fucking lies
Infatuated with
Opposing parties quarreling for inconsistent reasons
Competing superficially
Festering with dishonesty
Shaking hands behind the scenes
Entertaining the blind
Pay close attention
Charismatic tyranny!
Do you have no memory?
You’re dancing with hypocrisy
Part of the system
Everybody’s fast asleep
Time to realize
That whoever you’ll vote for
It’ll make no difference
They are one and the same!
How could you think their one to trust?
Glorifying the pursuit of greed and lust
These streets were never paved in gold
They’re littered with the bodies of the ones who said no Vote for Corruption
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spektakl na próżno fikcyjnej rozrywki
Nic więcej niż odwrócenie uwagi.
Z utworzonymi postaciami
Przez tak wpływowych ludzi za kulisami
Kamera, Akcja
Make up, action
Lies, snap
Kurwa Akcja!
Piorun, akcja
Lines at the ready
Lies, snap
Kurwa Akcja!
Kreatywne projektowanie iluzji wyboru
/ Align = "left" /
At the aura of democracy
Ten garnitur sprawia, że wyglądasz tak uczciwie.
Pewien rodzaj błyskawic daje ciepły blask
Zabieraj swoje scenariusze!
Osobowości
Dziwactwa i błahostki
Wiosna ze scenopisówprzypisy
Tak trywialnie
Budowanie masowej dywersji teatralnej
That these puppets stand for
/ Align = "left" /
Filozofia polityczna
/ Align = "left" /
Jak jakiś tani reality show
Wzmożony nadzór
Podatki i większa kontrola
Spróbujemy obniżyć podatki
Ale bierzemy więcej od biednych
Jak rytuał ofiarny
Do systemów monetarnych
Gwiazdy serialu udają uśmiech i
Usiądźcie na klejnotowych skrzydłach arogancji.
# Patrz
Postępuj zgodnie ze skryptem
Jeśli myślisz, że to zrobi najmniejszą różnicę
Głosowanie
Marnuj czas na fikcyjną debatę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Show stuck on repeat
Iluzja wyboru
Zjedzcie świnie.
Obżerasz się ich pierdolonymi kłamstwami.
Zauroczony
Strony przeciwne kłócące się z niespójnych powodów
Konkurencje biegowe
/ Align = "left" /
Uścisk dłoni za kulisami
Zabawianie niewidomych
/ Align = "left" /
Charyzmatyczna tyrania!
Nic nie pamiętasz?
Tańczysz z hipokryzją
Część systemu
Wszyscy szybko śpią.
Time to realize
Na kogo zagłosujesz?
To nic nie zmieni.
To jedno i to samo!
Jak mogłeś pomyśleć, że im ufają?
Gloryfikując dążenie do chciwości i pożądania
Te ulice nigdy nie były wybrukowane złotem.
Są zaśmieceni ciałami tych, którzy nie głosowali za korupcją.