Action Action — Analogue Logic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Analogue Logic", wykonawca: Action Action.
Tekst piosenki
We are the locust;
Annihilate your redemption.
We are clever, clever lines,
But the science is in the time,
Of the delivery,
Spaced in sporadic time.
If you jump in,
I will jump in too.
Who will save your soul?
If you strike the match,
Then I’ll let it shower over you,
Drink down the chemicals.
I am the future,
Am the scene,
I am the logic,
I am the dream.
Flying on borrowed wings.
Build it up,
Just sit back and relax,
Burn away.
Flying on borrowed wings.
(We are just shadows,
Take advantage of this ego trip.
Let’s dream to make our movies,
Lets make our movies of our dreams.
Starring in our own little scripts,
Just take advantage of this ego trip.
Who would play your role,
An intelligent unknown?
Or an up and comer?
Or a blockbust hero?)
I am the fever,
Just expired on the inside,
And I am itching for the trigger,
Or I am waiting to detonate all over you,
Please, please, you decide.
Time is the dark spot on all of our lungs,
Salvation, or defecation?
I am your church, your science, your imaginary savior.
All hail the game of chance!
I am the future,
Am the scene,
I am the logic,
I am the dream.
Flying on borrowed wings.
Build it up,
Just sit back and relax,
Burn away.
Flying on borrowed wings.
This is the worst trip,
This is the worst trip,
This is emergency,
So go, go, go, go,
Back and get it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
We are the locust;
Zniszcz swoje odkupienie.
Jesteśmy sprytni, sprytni,
Ale nauka jest w czasie,
Dostawy,
/ Align = "left" /
If you jump in,
Ja też wskoczę.
Kto ocali twoją duszę?
If you strike the match,
Więc pozwolę, żeby cię obsypało.,
Wypij chemikalia.
I am the future,
Am the scene,
I am the logic,
Jestem snem.
Latanie na pożyczonych skrzydłach.
Build it up,
Usiądź wygodnie i odpręż się.,
/ Align = "left" /
Latanie na pożyczonych skrzydłach.
(We are just shadows,
Wykorzystaj to ego.
Pomarzmy o zrobieniu naszych filmów,
Zróbmy nasze filmy o naszych marzeniach.
Wystąpili,
Wykorzystaj to ego.
Who would play your role,
Inteligentny nieznany?
Albo ktoś, kto się pojawi?
Albo bohaterem blockbust?)
I am the fever,
/ Align = "left" / ,
Aż mnie swędzi.,
/ Align = "left" / ,
Proszę, proszę, ty zdecyduj.
Czas jest ciemną plamą na wszystkich naszych płucach.,
Zbawienie czy wypróżnienie?
Jestem twoim kościołem, Twoją nauką, Twoim wyimaginowanym Zbawicielem.
Chwała grze przypadku!
I am the future,
Am the scene,
I am the logic,
Jestem snem.
Latanie na pożyczonych skrzydłach.
Build it up,
Usiądź wygodnie i odpręż się.,
/ Align = "left" /
Latanie na pożyczonych skrzydłach.
To najgorsza podróż.,
To najgorsza podróż.,
To nagły wypadek.,
Więc idź, idź, idź, idź,
Wracaj i bierz.