Activ — Doar Cu Tine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doar Cu Tine", wykonawca: Activ.
Tekst piosenki
Azi mi-am promis ca de maine nu ratez nici o sansa
Vreau sa iti spun tot ce simt
Langa tine incepe o nou viata.
Prerefren:
Si asta-i noaptea in care nu mai visez
Noaptea in care incep sa traiesc
Asta-i noaptea in care vreau sa dansez
Sa am distrez doar cu tine…
Vino langa mine, stiu ca vrei
Strange-ma in brate pana numar la trei
Ritmul meu te cheama, stiu ca poti
Cu mine sa dansezi inca doua nopti.
II:
Stii cat de mult mi-am dorit sa fim noi doi impreuna
Tu esti tot ce-am visat, vreau sa-mi spuЇ mereu 'Noapte buna!'.
Prerefren:.
Prerefren:.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś obiecałem sobie, że od jutra nie stracę żadnej szansy
Chcę ci powiedzieć wszystko, co czuję.
Obok ciebie zaczyna się nowe życie.
Prerefren:
I to jest ta noc, kiedy przestałem marzyć
Noc, w której zaczynam żyć
To jest ta noc, kiedy chcę tańczyć
Tylko się z Tobą zabawić.…
Chodź do mnie, Wiem, że chcesz
Wycisnąć mnie w ręce do trzech
Mój rytm wzywa cię, wiem, że możesz
Zatańczymy ze mną jeszcze dwie noce.
II:
Wiesz, jak bardzo chciałam, żebyśmy byli razem.
Jesteś wszystkim, o czym marzyłem, chcę powiedzieć sobie "dobranoc".'.
Prerefren:.
Prerefren:.