Active Child — Calling in the Name of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calling in the Name of Love", wykonawca: Active Child.
Tekst piosenki
She was someone that you wanted
Someone that you’ll never know now
And you know you won’t resist
For going down
And now I’m falling
Into this world I don’t know
Can’t go home
Home to the ghost
Keep it all with you
You can take it but you’re never gonna see
All the lies that were spoken
Fixin' me to leave
But did we waste it I want somebody to believe
That we were falling
Into the world
We tore the wings where we belong
And you’re never gonna know until she’s gone
That’s why I’m still calling
Calling in the name of love
Never stop calling
Calling in the name of love
That’s why I’m still calling
Calling in the name of love
Never stop calling
Calling in the name of love
It took three whole years to fall apart
And another ten years to mend our hearts
Is there someone that you wanted
Is there someone that you cannot live without
And I know you won’t be sensed
That you never even had a doubt
And now you’re falling
Into a river of the treasons that you cannot recall
You still hold on Onto the ghost
It’s another past lover
Someone that you never understood
Even when it went sideways
Intentions were always good
Maybe it was true
I want somebody to believe
We were holding
Into the world we tore the wings where we belong
And your never gonna know until she’s gone
That’s why I’m still calling
Calling in the name of love
Never stop calling
Calling in the name of love
That’s why I’m still calling
Calling in the name of love
Never stop calling
Calling in the name of love
It took three whole years to fall apart
And another ten years to mend our hearts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była kimś, kogo chciałeś.
Someone that you ' ll never know now
And you know you won ' t resist
For going down
And now I ' m falling
Into this world I don ' t know
Can ' t go home
Home to the ghost
Keep it all with you
You can take it but you ' re never gonna see
Wszystkie kłamstwa, które zostały wypowiedziane
Fixin ' me to leave
Ale czy to zmarnowaliśmy? chcę, żeby ktoś uwierzył.
Że spadamy
Into the world
We tore the wings where we belong
I nigdy się nie dowiesz, dopóki nie odejdzie.
Dlatego wciąż dzwonię.
Calling in the name of love
Never stop calling
Calling in the name of love
Dlatego wciąż dzwonię.
Calling in the name of love
Never stop calling
Calling in the name of love
Rozpadanie się zajęło całe trzy lata.
I kolejne dziesięć lat, by naprawić nasze serca.
Czy jest ktoś, kogo chciałeś
Czy jest ktoś, bez kogo nie można żyć?
I Wiem, że nikt cię nie wyczuje.
Że nigdy nie miałeś wątpliwości
And now you ' re falling
Do rzeki zdrad, których nie pamiętasz
Wciąż trzymasz się ducha.
To kolejny kochanek z przeszłości.
Someone that you never understand
Nawet, gdy poszło inaczej.
Intencje zawsze były dobre.
Może to była prawda.
I want somebody to believe
Trzymaliśmy
W świat wyrwaliśmy skrzydła gdzie należymy
I nigdy się nie dowiesz, dopóki nie odejdzie.
Dlatego wciąż dzwonię.
Calling in the name of love
Never stop calling
Calling in the name of love
Dlatego wciąż dzwonię.
Calling in the name of love
Never stop calling
Calling in the name of love
Rozpadanie się zajęło całe trzy lata.
I kolejne dziesięć lat, by naprawić nasze serca.