Acumen Nation — Parasite Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parasite Mine", wykonawca: Acumen Nation.
Tekst piosenki
i’ll take a minute here to tell you
to cut the cord and pull the plug
getting weaker by the second
watching you saturate my love
i’m sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
the best in me, it’s draining out
eventually i’m gonna smash this
tether to your anemic heart
i know i’d love to watch you perish
under the weight of what you siphon
i’m sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
the best in me, it’s draining out
sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
all my life in doubt
you suck the life from everything
parasite of happiness in me so keep away from me stay away from me as far as you can be isn’t far enough!
so keep away from me stay away from me as far as you can from me isn’t far enough. isn’t far enough.
isn’t far enough. isn’t far enough.
i’m sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
the best in me, it’s draining out
sick of feeling so wrecked
and tired of this mess
there’s going to be hell to pay
this time i swear
all my life in doubt
you suck the life from everything
parasite of happiness in parasite of happiness
parasite of happiness.
Tłumaczenie tekstu piosenki
zaraz ci powiem.
aby przeciąć pępowinę i wyciągnąć wtyczkę
coraz słabiej
"watching you saturate my love"
mam dość tego uczucia.
i zmęczony tym bałaganem
czeka nas piekło.
tym razem przysięgam.
the best in me, it ' s drenning out
w końcu to rozwalę.
/ align = "left" /
I know i ' d love to watch you Gin
pod ciężarem tego, co wysysasz
mam dość tego uczucia.
i zmęczony tym bałaganem
czeka nas piekło.
tym razem przysięgam.
the best in me, it ' s drenning out
sick of feeling so wrecked
i zmęczony tym bałaganem
czeka nas piekło.
tym razem przysięgam.
all my life in doubt
wysysasz życie ze wszystkiego.
pasożyt Szczęścia we mnie, więc trzymaj się ode mnie z daleka, trzymaj się ode mnie z daleka, to za mało!
trzymaj się ode mnie z daleka.trzymaj się ode mnie z daleka. to nie wystarczy.
to nie wystarczy. to nie wystarczy.
mam dość tego uczucia.
i zmęczony tym bałaganem
czeka nas piekło.
tym razem przysięgam.
the best in me, it ' s drenning out
sick of feeling so wrecked
i zmęczony tym bałaganem
czeka nas piekło.
tym razem przysięgam.
all my life in doubt
wysysasz życie ze wszystkiego.
pasożyt szczęścia w pasożyt szczęścia
pasożyt szczęścia.