Acusis — Dancefloors & Cocktails tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancefloors & Cocktails", wykonawca: Acusis.
Tekst piosenki
Here we go again it’s time to start right from the top,
You started feeling good, now why would you want this to stop?
There’s nothing stopping you so why’d you want to sit down?
Let’s take it further and go and spend a night on the town.
I don’t believe that this is fair.
No. Stuck in here while they’re out there.
Lets go and enjoy every day,
As if it’s not going to last.
We don’t care about anything,
The bad things are all in the past…
The lights go out, and everybody’s starting to jump,
Another drink or two then people will start wanting to hump.
People sneaking off so they can go and powder their nose,
It won’t be be long before people start losing their clothes…
Something here just is not right…
(No)
Will not leave without a fight.
Hang about, There’s something missing…
Lets go and enjoy every day,
As if it’s not going to last.
We don’t care about anything,
The bad things are all in the past.
Lets go and enjoy every day,
As if it’s not going to last.
We don’t care about anything,
The bad things are all in the past
Ooo-oooo-ooo.
Lets go and enjoy every day,
As if it’s not going to last.
We don’t care about anything,
The bad things are all in the past
Lets go and enjoy every day,
And then, as if it’s not going to last,
we don’t care about anything.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu się zaczyna. czas zacząć od początku.,
Zacząłeś czuć się dobrze, dlaczego chcesz, żeby to się skończyło?
Nic cię nie powstrzymuje, więc dlaczego chcesz usiąść?
Idźmy dalej i spędźmy noc w mieście.
To nie fair.
Nie. Utknęli tutaj, kiedy oni tam są.
Chodźmy i cieszmy się każdym dniem.,
Jakby to nie trwało wiecznie.
Nic nas nie obchodzi.,
Złe rzeczy to przeszłość.…
Gasną światła i wszyscy zaczynają skakać.,
Jeszcze jeden czy dwa drinki, a ludzie zaczną się bzykać.
Ludzie wymykają się, żeby iść przypudrować nos.,
Niedługo ludzie zaczną gubić ubrania.…
Coś tu nie gra.…
(No)
Nie odejdę bez walki.
Czekaj, czegoś tu brakuje. …
Chodźmy i cieszmy się każdym dniem.,
Jakby to nie trwało wiecznie.
Nic nas nie obchodzi.,
Złe rzeczy to przeszłość.
Chodźmy i cieszmy się każdym dniem.,
Jakby to nie trwało wiecznie.
Nic nas nie obchodzi.,
Złe rzeczy to przeszłość.
Ooo-ooo-ooo.
Chodźmy i cieszmy się każdym dniem.,
Jakby to nie trwało wiecznie.
Nic nas nie obchodzi.,
Złe rzeczy to przeszłość.
Chodźmy i cieszmy się każdym dniem.,
A potem, jakby to nie trwało wiecznie,
nic nas nie obchodzi.