Ada Reina — Lei Balla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lei Balla", wykonawca: Ada Reina.
Tekst piosenki
Ha lo sguardo di chi è morto
Aveva il cuore ma si è rotto
Ha più scarpe nell’armadio
Che cartine nel diario
E cammina a testa bassa
Fa tante cose a testa bassa
Preferisce stare sola
Tanta coca e poca cola
Forse è nata per errore
Dall’inferno in ascensore
E ha sputato in faccia al mondo
Ma l’ha fatto controvento
Niente le fa più paura
Dice ‘il cielo è una galera'
Ha bisogno della sera e quando chiude gli occhi
Lei balla
E non gliene importa più di chi
La guarda
È viva un secondo
E grida a chi è attorno
Non c'è, non c'è nessuno qui
Non c'è, non c'è
Perché lei balla e basta così.
Così.
Nella testa c'è una radio
Fa carezze miste all’odio
Parla poco
E se risponde lo fa con il dito medio
Veste solo tatuaggi
Per coprire cicatrici
Vende cose nei parcheggi
Tanta gente e niente amici
E lei non piange più
Forse non l’ha fatto proprio mai
Lei pensa a se Pensa che ognuno pensa ai suoi
Nessuno vuole salvarla
Tanto è solo una stella
Che tra poco si schianterà.
Lei balla
E non gliene importa più di chi
La guarda
È viva un secondo
E grida a chi è attorno
Non c'è, non c'è nessuno qui
Non c'è, non c'è
Perché lei balla e basta così.
Così.
Lei balla
E non gliene importa più di chi
La guarda così, così
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma wzrok martwego.
Miał serce, ale się złamał.
Ma więcej butów w szafie
Jakie karty są w dzienniku
I chodzi z głową w dół
Robi tak wiele rzeczy z głową
Woli być sama.
Dużo koki i trochę coli
Może urodziła się przez pomyłkę
Z piekła w windzie
I splunął w twarz światu
Ale zrobił to kontrowersyjnie
Nic już jej nie przeraża
Mówi: "Niebo to Galera"
Potrzebuje wieczoru, a kiedy zamyka oczy
Ona tańczy
I nie obchodzi go kto.
Patrzy na nią
Żyje przez chwilę.
I krzycz na innych
Nikogo tu nie ma.
Nie, Nie.
Bo tylko tańczy.
Tak.
W głowie radia
Robi mieszane głaskanie nienawiści
Mówi niewiele
A jeśli odpowiada, robi to środkowym palcem
Ubierz tylko Tatuaże
Aby pokryć blizny
Sprzedaje rzeczy na parkingach
Wielu ludzi i żadnych przyjaciół.
I już nie płacze
Może nigdy tego nie zrobił
Ona myśli o Jeśli ona myśli co każdy myśli o jej
Nikt nie chce jej ratować.
To tylko gwiazda.
Wkrótce się zawali.
Ona tańczy
I nie obchodzi go kto.
Patrzy na nią
Żyje przez chwilę.
I krzycz na innych
Nikogo tu nie ma.
Nie, Nie.
Bo tylko tańczy.
Tak.
Ona tańczy
I nie obchodzi go kto.
Patrzy na nią tak, tak