Adaliah — Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil", wykonawca: Adaliah.
Tekst piosenki
I’d like to say I’m from this place, its never felt that way
To me I’ve always felt so far from everything
You’re slowly hacking away, I’ll tear and scar
I won’t compare, manipulation at its lowest form
No longer aware of this incarceration
You find yourself so close to this. No turning back
And all along, you made it like she was making everything up
And I believed it all, I put my trust in you
No longer will I see eye to eye. You made a promise. You made a promise to me
You told me you would stay, you told me she would leave
So tell me what should I think, when you’re driving away?
Pick up the devil and take a life away again. Murderous eyes; no one stands in
his way
You’ve taken enough from our broken home
Leave me behind. Let this swallow me whole
I’ll never last, leave me here to die, but I’m glad you left
See how far you really are from everything now?
And all along, you made it like she was making everything up
And I believed it all, I put my trust in you
No longer will I see eye to eye. You made a promise. You made a promise to me
You told me you would stay, you told me she would leave
So tell me what should I think, when you’re driving away?
I never knew it would come to this. All along you failed to tell me what I was
doing wrong. I thought you were treasure, but really you were fools gold,
in an empty chest
So pick up the devil and shoot this down
You’re a man with too many regrets
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym powiedzieć, że jestem z tego miejsca, nigdy tak się nie czułem.
Dla mnie zawsze czułem się tak daleko od wszystkiego
Powoli się odcinasz, rozerwę Cię na strzępy.
Nie porównuję, manipulacja w najniższej formie
Nie są już świadomi tego uwięzienia.
Jesteś tak blisko tego. No turning back
I przez cały czas udawałaś, że ona wszystko zmyśla.
I uwierzyłem w to wszystko, zaufałem Ci.
Nie będę się już zgadzał. Złożyłeś obietnicę. Złożyłeś mi obietnicę.
Powiedziałeś, że zostaniesz, powiedziałeś, że ona odejdzie.
Więc powiedz mi, co mam myśleć, kiedy odjeżdżasz?
Podnieść diabła i odebrać mu życie. Mordercze oczy; nikt nie stoi
his way
Zabrałeś już dość z naszego rozbitego domu.
Zostaw mnie. Let this swallow me whole
Nigdy nie przetrwam, zostaw mnie tu na śmierć, ale cieszę się, że odszedłeś.
Widzisz, jak daleko jesteś teraz od wszystkiego?
I przez cały czas udawałaś, że ona wszystko zmyśla.
I uwierzyłem w to wszystko, zaufałem Ci.
Nie będę się już zgadzał. Złożyłeś obietnicę. Złożyłeś mi obietnicę.
Powiedziałeś, że zostaniesz, powiedziałeś, że ona odejdzie.
Więc powiedz mi, co mam myśleć, kiedy odjeżdżasz?
Nie wiedziałem, że do tego dojdzie. Przez cały czas nie mówiłeś mi kim jestem.
źle postępujesz. Myślałem, że jesteś skarbem, ale tak naprawdę byłeś głupcem, złotem.,
w pustej klatce piersiowej
Więc podnieś diabła i zestrzel to.
Jesteś człowiekiem, którego za dużo żałujesz.