Adam Ant — Strip tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strip", wykonawca: Adam Ant.
Tekst piosenki
It’s at times like these the great heaven knows
That we wish we had not so many clothes
So let’s loosen up with a playful tease
Like all lovers did through the centuries
We’re just following ancient history
If I strip for you will you strip for me?
We’re just following ancient history
If I strip for you will you strip for me?
Uh-huh-huh
When it gets so hot the end of the day
You may find your clothes getting in the way
If a pretty dress hides your true desire
Fold it nice and slow, throw it on the fire
We don’t need to see what the butler saw
Or a mirrored room with a mirrored floor
All those sneaky looks gazing down on you
Are no substitute for our rendezvous
If you think it’s cheap or a bit risque
Please don’t say a word I’ll just slip away
I am not a man who believes in lies
Like an octopus with big x-ray eyes
Don’t freeze up girl, you’re looking quite a sight
Be generous, I want it all tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
W takich chwilach Bóg wie
Że żałujemy, że mamy tyle ubrań
Więc rozluźnijmy się zabawnie
Jak wszyscy kochankowie przez wieki.
Podążamy za starożytną historią.
Jeśli ja rozbieram się dla ciebie, to Ty rozbierzesz się dla mnie?
Podążamy za starożytną historią.
Jeśli ja rozbieram się dla ciebie, to Ty rozbierzesz się dla mnie?
Uh-huh-huh
When it gets so hot the end of the day
Twoje ubrania mogą ci przeszkadzać.
Jeśli piękna sukienka skrywa Twoje prawdziwe pragnienie
Złóż to ładnie i powoli, wrzuć na ogień
Nie musimy widzieć tego, co widział kamerdyner.
Albo lustrzany pokój z lustrzaną podłogą
Wszystkie te podstępne spojrzenia wpatrujące się w ciebie
Nie zastąpią naszego spotkania.
Jeśli myślisz, że jest tani lub trochę ryzykowny
Proszę, nie mów ani słowa. po prostu się wymknę.
Nie jestem człowiekiem, który wierzy w kłamstwa.
Jak ośmiornica z dużymi oczami rentgenowskimi
Nie zamrażaj dziewczyno, wyglądasz całkiem nieźle
Bądź Hojny, chcę to wszystko dziś wieczorem.