Adam Arcuragi — Bottom of the River tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottom of the River", wykonawca: Adam Arcuragi.
Tekst piosenki
Well I am in love with something invisible
And though no one can make sense of where it’s from
I’m sure as all my bones
So lay my head and feet to point north and south
I will try to be a compass if you smile
And deign to take me home
I will lay on the bottom of that river
Spending my time where old sorts go to die
Engulf the fish at the bottom of that river
Lift a song into the night
So that the moon won? t have to die
I will collect all the hammers and I will make them ring
When the slowly swollen eyes are not enough
And I will walk down the road until I can hear her sing
She can pass her coded message through my clothes
And assure me that she? s sure
I will lay on the bottom of that river
Spending my time where old sorts go to die
Engulf the fish at the bottom of that river
Lift a song into the night
So that the moon won? t have to die
Well come up slow
And drag your voice out into the light
With the rough cover it provides you to shine
Now here we go down the hill fast faster no keel no bow
Though you can smell them in my blood, forget the start
Cause they? re all dead by now
I will lay on the bottom of that river
Spending my time where old sorts go to die
Engulf the fish at the bottom of that river
Lift a song into the night
So that the moon won? t have to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochałem się w czymś niewidzialnym.
I choć nikt nie może zrozumieć skąd to jest
I ' m sure as all my bones
# So lay my head and feet to point north and south #
Postaram się być kompasem, jeśli się uśmiechniesz.
I Racz zabrać mnie do domu
Położę się na dnie tej rzeki.
"Spending my time where old sorts go to die"
Pochłonąć ryby na dnie tej rzeki
Lift a song into the night
Więc księżyc wygrał? t have to die
Zbiorę wszystkie młotki i sprawię, że będą dzwonić.
Kiedy powoli spuchnięte oczy nie wystarczą
I będę szedł drogą aż usłyszę jej śpiew
Może przekazać zakodowaną wiadomość przez moje ubrania.
I zapewnić mnie, że ona? s sure
Położę się na dnie tej rzeki.
"Spending my time where old sorts go to die"
Pochłonąć ryby na dnie tej rzeki
Lift a song into the night
Więc księżyc wygrał? t have to die
Well come up slow
I wyciągnij swój głos w stronę światła
Z szorstką okładką daje blask
Teraz tutaj schodzimy w dół wzgórza szybko szybciej nie ma stępki nie ma łuku
Chociaż czuć je w mojej krwi, zapomnij o początku
Bo oni? re all dead by now
Położę się na dnie tej rzeki.
"Spending my time where old sorts go to die"
Pochłonąć ryby na dnie tej rzeki
Lift a song into the night
Więc księżyc wygrał? t have to die