Adam Green — Boss Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boss Inside", wykonawca: Adam Green.
Tekst piosenki
How do you find the guy around here
I’ve already sped through a year
I’ve already tried all the campus bars at night
and even cried alone at the diner
Somewhere there’s a prince and he likes to strike me down
I know I’m not the reason
I’m just the one he found
And all these other cowards, they’re not hard to boss around
you just get them in your arms and you hold them till they drown
I walked back to the cottage with no hand around my wrist
when I heard the sound of vodka bottles breaking
I went out to the clearing, he was standing with a fist
but I couldn’t see the face that he was making
He said make me some dinner
I said «I thought you’d never ask»
he was standing in my kitchen I was filling up his glass
He finally started screaming and pointing to the bed
he wanted me to kill him but I took his life instead
Ugly moments strung together and the poor guy couldn’t even find his temper
And he could no longer make me cry
I guess the Boss Inside of him died
I guess the Boss Inside of him died
I guess the Boss Inside of him died.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak go tu znalazłeś?
/ Align = "left" /
Próbowałem już wszystkich barów w kampusie w nocy.
i nawet płakał sam w restauracji
Gdzieś tam jest książę i lubi mnie powalić.
I know I ' m not the reason
Tylko mnie znalazł.
A ci wszyscy tchórze, nie są trudni do opanowania.
trzymasz je w ramionach i trzymasz, aż utoną.
Wróciłem do domku bez ręki na nadgarstku.
kiedy usłyszałem dźwięk rozbijających się butelek wódki
Wyszedłem na polanę, a on stał z pięścią.
ale nie widziałem jego twarzy.
Kazał mi zrobić kolację.
Powiedziałem " myślałem, że nigdy nie zapytasz»
stał w mojej kuchni, napełniałem mu szklankę.
W końcu zaczął krzyczeć i wskazywać na łóżko.
chciał, żebym go zabił, ale zamiast tego odebrałem mu życie.
Brzydkie momenty zwisały razem, a biedak nie mógł nawet znaleźć swojego temperamentu.
I nie mógł już doprowadzić mnie do łez
Myślę, że szef w nim umarł.
Myślę, że szef w nim umarł.
Chyba szef w nim umarł.