Adam Harvey — Genie in the Bottle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Genie in the Bottle", wykonawca: Adam Harvey.
Tekst piosenki
The genie in the bottom of the Jim Beam bottle
Made me do what I didn’t wanna do
I made a wish with the genie but the genie was a meany
And he didn’t make my wish come true
I was hoping he would make your memory go away
But I’m still thinking of you
And the genie in the bottom of the Jim Beam bottle made me do
What I didn’t wanna do
Three weeks, two days and one whole world has gone
Since you saddled up and said so long
So I found a friend, who I thought would end
The pain I’m in but I was wrong
The genie in the bottom of the Jim Beam bottle
Made me do what I didn’t wanna do
I made a wish with the genie but the genie was a meany
And he didn’t make my wish come true
I was hoping he would make your memory go away
But I’m still thinking of you
And the genie in the bottom of the Jim Beam bottle made me do
What I didn’t wanna do
When you wish upon each shot you drink
They would come true you’d like to think
But that old genie or Jim ain’t done one single thing
To help me change the state I’m in
The genie in the bottom of the Jim Beam bottle
Made me do what I didn’t wanna do
I made a wish with the genie but the genie was a meany
And he didn’t make my wish come true
I was hoping he would make your memory go away
But I’m still thinking of you
And the genie in the bottom of the Jim Beam bottle made me do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dżin na dnie butelki Jim Beam
Zmusił mnie do tego, czego nie chciałem.
Życzyłem sobie z dżinem, ale dżin był złośliwy.
I nie spełnił mojego życzenia.
Miałem nadzieję, że sprawi, że zniknie Ci pamięć.
Ale wciąż myślę o Tobie.
I dżin na dnie butelki Jim Beam kazał mi zrobić
What I didn ' t wanna do
Trzy tygodnie, dwa dni i cały świat zniknął.
Odkąd osiodłałeś się i powiedziałeś tak długo
Więc znalazłem przyjaciela, którego myślałem, że się skończy.
The pain I ' m in but I was wrong
Dżin na dnie butelki Jim Beam
Zmusił mnie do tego, czego nie chciałem.
Życzyłem sobie z dżinem, ale dżin był złośliwy.
I nie spełnił mojego życzenia.
Miałem nadzieję, że sprawi, że zniknie Ci pamięć.
Ale wciąż myślę o Tobie.
I dżin na dnie butelki Jim Beam kazał mi zrobić
What I didn ' t wanna do
Kiedy pragniesz każdego strzału pijesz
/ Align = "left" /
Ale ten stary dżin ani Jim nie zrobili ani jednej rzeczy.
To help me change the state I ' m in
Dżin na dnie butelki Jim Beam
Zmusił mnie do tego, czego nie chciałem.
Życzyłem sobie z dżinem, ale dżin był złośliwy.
I nie spełnił mojego życzenia.
Miałem nadzieję, że sprawi, że zniknie Ci pamięć.
Ale wciąż myślę o Tobie.
I dżin na dnie butelki Jim Beam kazał mi zrobić