Adam Ilami — Dare 2 Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dare 2 Dream", wykonawca: Adam Ilami.
Tekst piosenki
Everyone wants to be great
But not everyone knows how
Everyone’s got a treasure inside
Dying to find its way out
And we’re all scared of failure
But I’m more afraid of regret
Maybe it’s me caught in a freefall tonight
Maybe I’m finally ‘bout to hit the ground
Or maybe I can fly
This could be a bad disaster
Or everything I want and more
This could be what dreamers live for
One good thing about death
Is the chance it’s not today
So I’ll take every chance that I get
Living it only one way, and that’s
Headfirst, out loud
Falling at the speed of sound
So I’ll stand on the cliff, right at the edge
Thoughts are scaring me to death
What if I try, what if I fail
What if I never do prevail
But I’ll dare to run, dare to go
Dare to jump, and dare to know
And I’ll dare to dream
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy chce być wielki.
Ale nie każdy wie jak
Każdy ma w sobie skarb.
/ Align = "left" /
I wszyscy boimy się porażki.
Ale bardziej boję się żalu.
Może to ja wpadłem dziś w Bagno.
Maybe I 'm finally' bout to hit the ground
A może mogę latać
To może być katastrofa.
Or everything I want and more
"This could be what dreamers live for"
One good thing about death
Czy szansa, że nie jest dzisiaj
Więc zaryzykuję każdą szansę, jaką dostanę.
/ Align = "left" /
Headfirst, out loud
Falling at the speed of sound
Więc stanę na klifie, na krawędzi
Myśli przerażają mnie na śmierć.
Co jeśli spróbuję, co jeśli zawiodę
What if I never do prevail
Ale ośmielę się uciekać, ośmielę się iść
Dare to jump, and dare to know
And I ' ll dare to dream