Adam Pascal and Larry Edoff — Space in a Blinding Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space in a Blinding Light", wykonawca: Adam Pascal and Larry Edoff.
Tekst piosenki
I feel
a body of warm surround me
One sky above us,
and one earth around
She’ll show you her heart,
if you let her
If you let her bring you here
There’s a space in a blinding light
A spinning sphere above our heads
It’s a sign for us to transform
Will you please help make the change, right now
We’re
two souls that have traveled so far to find hope
And I won’t die until I
can take every road to find her
She’ll show you your heart,
if you let her
If you let her bring you in
There’s a space in a blinding light
A spinning sphere above our heads
It’s a sign for us to transform
Will you please help make the change, right now
A little boy, he was cold in the dark, he said
I got to find a way out
Get me out of this carelessness
Because I’m a victim of myself
Got to run, get out of the place
The current is pulling too hard
Find the space in the blinding light
Come on, help me, help me
There’s fires burning across the globe
We can’t go it alone
Miles and Miles I’ve carried, I’ll carry you
Let’s save ourselves right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję
a body of warm surround me
One sky above us,
and one earth around
Pokaże Ci swoje serce.,
jeśli jej pozwolisz
Jeśli pozwolisz jej się tu przyprowadzić
There ' s a space in a blinding light
Wirująca kula nad naszymi głowami
To znak dla nas, by się przemienić.
Pomożesz mi dokonać zmiany?
Jesteśmy
dwie dusze, które podróżowały tak daleko, by znaleźć nadzieję
I nie umrę dopóki
# can take every road to find her #
# She ' ll show you your heart # ,
jeśli jej pozwolisz
Jeśli pozwolisz jej się sprowadzić
There ' s a space in a blinding light
Wirująca kula nad naszymi głowami
To znak dla nas, by się przemienić.
Pomożesz mi dokonać zmiany?
Mały chłopiec, był zimny w ciemności, powiedział
I got to find a way out
Wyciągnij mnie z tej nieostrożności.
Bo jestem ofiarą samego siebie.
Got to run, get out of the place
Prąd ciągnie za mocno
Znajdź przestrzeń w oślepiającym świetle
Dalej, pomóż mi, pomóż mi
Na całym świecie płonie ogień.
We can ' t go it alone
Milami i Milami, które niosłem, będę cię niósł
Ratujmy się teraz.