Adam Sandler — Ode To My Car tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ode To My Car", wykonawca: Adam Sandler.
Tekst piosenki
Piece of shit car
I got a piece of shit car
That fuckin' pile of shit
Never gets me very far
My car's a big piece of shit
'cause the shocks are fucking shot
And my seatbelt's fucking broken
I got to tie it in a knot
(it's a piece of shit)
I can't see through the windshield
'cause it's got a big fucking' crack
And the interior smells real bad
'cause my friend puked in the back
(it's a piece of shit)
(piece of shit car)
Piece of shit car
(he's got a piece of shit car)
It sucks royal dick
(that fuckin' pile of shit)
100% crap
(never gets him very far)
Oh fuck you car
It's got no cd player, it only got the 8-track
Whoever designed my car can lick my sweaty nut sack
(they can bite his ass too)
And I got no fuckin' brakes
I'm always way out of control
Eleven times a day I hear hey, watch it asshole
(you fuckin' piece of shit)
(piece of shit car)
I got piece of shit car
(he got a piece of shit car)
Diesel gas sucks my ass
(that fuckin' pile of shit)
That pile of metal shit
(never gets him very far)
Oh what the fuck did I do What the fuck did I do What the fuck did I do To get stuck with you
You're too wide for drive-thru
And you smell like the shoe
But I'm too broke to buy something new
Oh fuck me Well the engine likes to flood
The car always fuckin' stalls
And the seat cushion's got a big rip
So a spring always pokes the balls
(ouch, ouch, ouch)
Plus the door locks are busted
I gotta use a fucking coat hanger
(what a pain in his ass)
And if a girlie sees my car
There's no chance I'll ever bang her
(he never ever gets da pussy)
Hey shut up
(piece of shit car)
You piece of shit car
(you got a piece of shit car)
You piece of shit car
(piece of shit car)
Bald fuckin' tires
(you got a piece of shit car)
No rearview fucking mirror
(piece of shit car)
Seven different colors
(you got a piece of shit car)
Fucking rag for a gas cap
(piece of shit car)
Tailpipe makes the sparks fly everywhere
(you got a piece of shit car)
(piece of shit car)
(you got a piece of shit car)
(piece of shit car)
Oh the whole town thinks I'm a loser
(you got a piece of shit car)
Cabby give me a push
(piece of shit car…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gówniany samochód
Mam gówniany samochód.
Ta pieprzona kupa gówna.
"Never gets me very far"
Mój samochód to wielka kupa gówna.
'cause the shocks are fucking shot
I mój pas jest popsuty.
I got to tie it in a suple
(it ' s a piece of shit)
Nie widzę przez przednią szybę.
'cause it' s got a big fuckin ' crack
A wnętrze naprawdę śmierdzi.
'cause my friend pugged in the back
(it ' s a piece of shit)
(gówniany samochód)
Gówniany samochód
(he ' s got a piece of shit car)
To ssie Królewskiego kutasa.
(that fuckin ' stos of shit)
100% bzdura
(never gets him very far)
Oh fuck you car
Nie ma odtwarzacza cd, ma tylko 8-ścieżkowy
Ktokolwiek zaprojektował mój samochód, może polizać mój spocony worek z orzechami.
/ align = "left" / )
I nie mam jebanych hamulców
I ' m always way Out of control
Jedenaście razy dziennie słyszę Hej, uważaj dupku
(you fuckin ' bit of shit)
(gówniany samochód)
Mam gówniany samochód.
(he got a piece of shit car)
Diesel Gas sucks my ass
(that fuckin ' stos of shit)
Ta kupa metalowego gówna.
(never gets him very far)
Co ja, kurwa, zrobiłem? co ja, kurwa, zrobiłem, żeby z Tobą utknąć?
Jesteś za szeroka na drive-thru
I pachniesz jak but
Ale jestem zbyt spłukany, by kupić coś nowego.
Oh fuck me Well the engine likes to flood
Samochód zawsze się, kurwa, zatrzymuje.
A poduszka siedzenia ma duże rozdarcie.
Więc wiosna zawsze szturcha piłki
/ align = "left" / )
Plus zamki są popsute.
Muszę użyć pieprzonego wieszaka.
(co za wrzód na dupie)
I jeśli dziewczyna zobaczy mój samochód
Nie ma szans, żebym ją przeleciał.
(he never ever gets da pussy)
Hej, Zamknij się.
(gówniany samochód)
Ty Kupo gówna!
(you got a piece of shit car)
Ty Kupo gówna!
(gówniany samochód)
/ Align = "left" /
(you got a piece of shit car)
Nie ma pieprzonego lusterka wstecznego
(gówniany samochód)
Siedem różnych kolorów
(you got a piece of shit car)
Pieprzona szmata na gaz
(gówniany samochód)
Rura wydechowa sprawia, że iskry latają wszędzie
(you got a piece of shit car)
(gówniany samochód)
(you got a piece of shit car)
(gówniany samochód)
Całe miasto myśli, że jestem frajerem.
(you got a piece of shit car)
/ Align = "left" /
(gówniany samochód…)