Adam Tell — Overthinking tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Overthinking", wykonawca: Adam Tell.

Tekst piosenki

Fifteen minutes gone,
lost myself again.
Thinking negatives,
forgetting all my friends.
Scared of where I’m going,
hating where I’ve been,
wishing I could be in someone else’s skin.
Dreams are going great,
but then I spring awake.
If I can leave my room
I might make it through the day.
I need a new routine,
I need something to say.
I need to show myself an unfamiliar face.
It’s hard to train a train of thought
that goes to places you don’t wanna see again.
Too many things to criticize,
somebody let me know I’m overthinking.
It’s hard to find some peace of mind
when you’re at war with who you are,
and who you’ve been.
I’ve run it through a million times.
I’m too convinced I’m not just overthinking.
«Don't you ever change?»
Is too common a phrase,
that friends and family give out without delay.
I need to shift my sails,
face the other way.
I’m tired of living life like it’s a losing game.
Maybe I need a drive under the moon all alone.
Maybe I’ll clear my head all the way until I get home.
And when the sun peeps through,
I know what he will say:
«You shouldn’t let the stars steal away your day.»
It’s hard to train a train of thought
that goes to places you don’t wanna see again.
Too many things to criticize,
somebody let me know I’m overthinking.
It’s hard to find some peace of mind
when you’re at war with who you are,
and who you’ve been.
I’ve run it through a million times.
I’m so convinced I’m not just overthinking.
No I’m not just…
No I’m not just…
Not just ovethinking…
No I’m not just…
No I’m not just…
Not just ovethinking…
No I’m not just…
No I’m not just…
Not just ovethinking…
No I’m not just…
No I’m not just…
Not just ovethinking…
It’s hard to train a train of thought…
Too many things to criticize…
It’s hard to find some peace of mind…
I’ve run it through a million times…

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / ,
znowu się zatraciłem.
Myślące negatywy,
zapominam o wszystkich moich przyjaciołach.
"Scared of where I 'm going",
/ align = "left" / ,
chciałbym być w czyjejś skórze.
Marzenia idą świetnie,
ale potem się budzę.
If I can leave my room
Może przeżyję dzień.
Potrzebuję nowego układu.,
Muszę coś powiedzieć.
Muszę pokazać sobie nieznaną twarz.
Ciężko jest wytresować pociąg myśli
to idzie do miejsc, których nie chcesz więcej widzieć.
Too many things to critic,
niech ktoś da mi znać, że za dużo myślę.
Ciężko znaleźć spokój ducha.
kiedy jesteś w stanie wojny z tym kim jesteś,
i kim byłeś.
Sprawdzałem to milion razy.
Jestem zbyt przekonany, że nie za dużo myślę.
"Czy ty się nigdy nie zmienisz?»
To zbyt popularne określenie.,
że przyjaciele i rodzina szybko się poddają.
Muszę przesunąć żagle.,
odwróć się.
Jestem zmęczony życiem, jakby to była przegrana gra.
Może potrzebuję samotnej przejażdżki pod księżycem.
Może oczyszczę umysł, dopóki nie wrócę do domu.
And when the sun peeps through,
Wiem, co powie.:
"Nie powinieneś pozwolić gwiazdom skraść ci dzień.»
Ciężko jest wytresować pociąg myśli
to idzie do miejsc, których nie chcesz więcej widzieć.
Too many things to critic,
niech ktoś da mi znać, że za dużo myślę.
Ciężko znaleźć spokój ducha.
kiedy jesteś w stanie wojny z tym kim jesteś,
i kim byłeś.
Sprawdzałem to milion razy.
Jestem przekonany, że nie za dużo myślę.
Nie, Nie jestem.…
Nie, Nie jestem.…
"Not just ovethinking"…
Nie, Nie jestem.…
Nie, Nie jestem.…
"Not just ovethinking"…
Nie, Nie jestem.…
Nie, Nie jestem.…
"Not just ovethinking"…
Nie, Nie jestem.…
Nie, Nie jestem.…
"Not just ovethinking"…
Ciężko jest wytresować pociąg myśli…
Too many things to critic…
Ciężko znaleźć spokój ducha.…
Przepuściłem to milion razy.…