Adamo — Porque Yo Quiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque Yo Quiero", wykonawca: Adamo.
Tekst piosenki
Buscame si tú lo quieres
Llámame a viva voz
Mas sabrás por la presente
Que quiero ya decirte adiós
Pues tus caprichos me han hartado
Un muñeco yo no soy
Y todo aquello que tan amado
Voy a enviar a enveneno
Porque yo quiero, yo quiero un gran amor
Sin evitar que dirán
Que dirán
Porque yo quiero
Que seas franca y leal
Sin esconder, nuestro querer
Tu actitud a mi me enerva
Pues siempre estás pensando en él
Y lo guardas de reserva
Y vienes al anochecer.
No tienes en mi confianza
Crees que te engañaras
Y estás haciendo a balanza
Decídete no puedo más
Por que yo quiero
Yo quiero un gran amor
Sin evitar, que dirán
Porque yo quiero que seas franca y leal
Sin esconder nuestro querer
Tú vas mal aconsejada
No hay amor en tu sentir
Y me amargan tus jugadas
Y ya quisiera ver su fin
Y desterrar un laberinto
No podemos ya salir
Mi gran amor ya se ha perdido
Y hoy el sufrir, es para mi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znajdź mnie, jeśli chcesz.
Mów do mnie żywym głosem.
Więcej będziesz wiedzieć przez teraźniejszość
Że chcę się z tobą pożegnać.
Mam dość Twoich zachcianek.
Lalka, nie jestem
I wszystko, co kochałem.
Wyślę truciznę.
Ponieważ chcę, chcę wielkiej miłości.
Nie mogąc się oprzeć, powiedzą:
Co powiedzą
Bo chcę.
Bądź szczera i lojalna.
Nie ukrywając, nasze pragnienie
Twoje nastawienie mnie podnieca.
Zawsze o nim myślisz.
I trzymasz go w rezerwie.
I przychodzisz z zapadnięciem zmroku.
Nie ufasz mi.
Myślisz, że się oszukasz.
I robisz łuski
Zdecyduj, nie mogę dłużej.
Dlaczego chcę
Chcę wielkiej miłości.
Nie unikając, powiedzą
Bo chcę, żebyś była szczera i wierna.
Nie ukrywając naszego pragnienia,
Źle postępujesz.
W Twoim odczuciu nie ma miłości.
I jestem rozgniewany przez to, co robisz.
I już chciałbym zobaczyć jego koniec.
I wydalić labirynt
Nie możemy już wychodzić.
Moja wielka miłość już zaginęła.
A dzisiaj jest dla mnie cierpienie.