Adamo — Tu Nombre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Nombre", wykonawca: Adamo.
Tekst piosenki
Tu nombre
Llena mi pensamiento
Desde el mismo momento
En que me he enamorado.
Tu nombre
Para mi es el emblema
Y el más bello poema
Que el amor ha creado.
Tu nombre
Para mi lo han escrito
En su cielo infinito
Soles, lunas y estrellas.
Tu nombre, tu nombre
Con tu nombre fundida
Ha quedado mi vida
Desde que lo aprendí.
Tu nombre
Ya conocen las flores
Y hasta los ruiseñores
Lo aprendieron de mí.
Tu nombre, tu nombre
Tu nombre
Es recuerdo y presencia
Que mitigan tu ausencia
De esta soledad mía.
Tu nombre
Como un rezo de Enero
Tengo fe porque espero
Volverás algún día
Volverás
A mí.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje imię.
Napełnij moją myśl.
Od tego momentu,
W której się zakochałem.
Twoje imię.
Dla mnie to godło
I najpiękniejszy wiersz
Że miłość stworzyła.
Twoje imię.
Dla mnie napisali to
W swoim nieskończonym niebie,
Słońce, księżyc i gwiazdy.
Twoje imię.
Z Twoim imieniem stopionym,
Moje życie zostało.
Odkąd się o tym dowiedziałem.
Twoje imię.
Znasz kwiaty.
I nawet słowiki
Dowiedzieli się ode mnie.
Twoje imię.
Twoje imię.
To pamięć i obecność
Które łagodzą Twoją nieobecność.
Przez tę samotność.
Twoje imię.
Jak modlitwa styczniowa,
Mam wiarę, ponieważ mam nadzieję,
Kiedyś wrócisz.
Wrócić
Chodź.