Adamo — Viens ma brune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viens ma brune", wykonawca: Adamo.
Tekst piosenki
Viens, Viens ma brune
Viens écouter la mer
Elle murmure à la dune
Le chant d’un autre univers
Viens, Viens ma brune
Cachons-nous sans un bruit
Car les vagues une à une
Vont célébrer la nuit
C’est le moment de faire serment
Que pour notre amour nous prendrions les armes
Qu’il dure au delà des tourments
Et des larmes
Tu sais il est passé le temps
Où les gens nous traitaient de gosses
Et si notre amour fut précoce
Il n’en est que plus beau que plus pur
Que plus vrai maintenant
Entends ma brune
Entends ce doux concert
Mélodie si commune
Aux c�…â�?�?urs qui ont souffert
Tu es ma brune
Mon bijou le plus cher
Tu es toute ma fortune
Viens écouter la mer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, moja Brunetka.
Przyjdź posłuchać morza
- Szepcze do Diuny.
Pieśń innego wszechświata
Chodź, moja Brunetka.
Ukryjmy się bez hałasu.
Bo fale jeden po drugim
Będą świętować noc
Czas złożyć przysięgę.
Że dla naszej miłości weźmiemy Broń.
Niech będzie trwał poza męką
I łzy
Wiesz, że minęło trochę czasu.
Gdzie ludzie nazywali nas dziećmi
A jeśli nasza miłość była wczesna
To tylko piękniejsze niż czystsze
Co jest teraz bardziej prawdziwe
Hej, moja Brunetka.
Posłuchaj tego słodkiego koncertu
Tak powszechna melodia
Do S� ... â â?�?Urs, które ucierpiały
Jesteś moją brunetką
Mój najdroższy klejnot
Jesteś moją fortuną.
Przyjdź posłuchać morza…