Adelayda — Not Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not Tonight", wykonawca: Adelayda.

Tekst piosenki

Do you remember all the things you said to me
You made them sound so simple, but they’re just not that easy
You swear that I could be someone to hold you for all time
Baby, not tonight
And I tried to tell you now, but I can’t find those words
And I tried to show you how, but that’s pain you don’t deserve
And you’re sitting there and asking if you can come inside
Baby, not tonight
And take a look at what we’ve become
A tragedy, but I can’t find that love
That we started with so long ago
And I know this isn’t right
It’s the last time I’ll be kissing you
So goodnight, goodnight
This is gonna hurt me now much more than it hurts you
A sad 'ol cliche is now slowly turning true
You can tell something’s wrong and ask can we talk awhile
Baby, not tonight
Take a look at what we’ve become
A tragedy, but I can’t find that love
That we started with so long ago
And I know this isn’t right
It’s the last time I’ll be kissing you
So goodnight, goodnight, Yeah
We’re driving home and you can see this in my eyes
Yours start to tear up, you see straight through my disguise
And you’re leaning so much closer now, holding on so tight
It’s the last time I’ll be kissing you
So goodnight, goodnight
Goodnight, goodnight
Yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętasz wszystkie rzeczy, które mi powiedziałeś?
Sprawiłeś, że brzmiały tak prosto, ale nie są takie łatwe.
Przysięgasz, że mogę być kimś, kto będzie Cię trzymał przez cały czas.
Baby, not tonight
Próbowałem ci to powiedzieć, ale nie mogę znaleźć tych słów.
Próbowałem Ci pokazać jak, ale to ból, na który nie zasługujesz.
A ty siedzisz i pytasz, czy możesz wejść do środka.
Baby, not tonight
# And take a look at what we ' ve become #
Tragedia, ale nie mogę znaleźć tej miłości
Że zaczęliśmy tak dawno temu
I Wiem, że to nie w porządku.
Ostatni raz cię całuję.
Więc dobranoc, dobranoc
To zaboli mnie bardziej niż ciebie.
A sad ' ol cliche is now slowly turning true
Możesz powiedzieć, że coś jest nie tak i zapytać, czy możemy chwilę porozmawiać?
Baby, not tonight
Spójrz na to, czym się staliśmy.
Tragedia, ale nie mogę znaleźć tej miłości
Że zaczęliśmy tak dawno temu
I Wiem, że to nie w porządku.
Ostatni raz cię całuję.
Więc dobranoc, dobranoc, tak
Jedziemy do domu i widać to w moich oczach.
Twoje zaczynają się rozrywać, widzisz prosto przez moje przebranie
A teraz pochylasz się o wiele bliżej, trzymając się tak mocno
Ostatni raz cię całuję.
Więc dobranoc, dobranoc
Dobranoc, dobranoc
Yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah