Adelayda — Take Me Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Back", wykonawca: Adelayda.
Tekst piosenki
Sittin' here I wish I could talk to you
To let you see who I’ve become
And after everything you said
I felt better off dead
And then you went and told me we were done…
And take me back today, you’ll see that I have changed
I’m not the man I was before, not near the same
And I have tried to make you, understand my ways
Well times have changed and so’s the man you see today
I can’t live this life all alone
Without you here it’s misery
And I hope you’re mind’s not set
'Cause without me you’ll regret
And then you’ll end up lonely just like me…
And take me back today, you’ll see that I have changed
I’m not the man I was before, not near the same
And I have tried to make you, understand my ways
Well times have changed and so’s the man you see today
Don’t tell me that it isn’t right
Don’t tell me love’s not true
But sometimes at night
You try to hide
The feelings you have deep inside and you’re
Pushing me, (pushing me), pushing me away…
So take me back today, you’ll see that I have changed
I’m not the man I was before, not near the same
And I have tried to make you, understand my ways
Well times have changed and so’s the man you see today
Take me back (take me back)
Take me back (take me back)
Take me back (take me back)
Take me back…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Sittin' here I wish I could talk to you"
Żebyś zobaczyła, kim się stałam.
I po tym wszystkim co powiedziałeś
Lepiej mi było po śmierci.
A potem powiedziałeś mi, że skończyliśmy.…
I zabierz mnie dziś z powrotem, zobaczysz, że się zmieniłem
Nie jestem tym, kim byłem wcześniej.
I starałem się, żebyś zrozumiał moje drogi.
Czasy się zmieniły, tak jak człowiek, którego dziś widzisz.
Nie mogę żyć samotnie.
Bez ciebie to nieszczęście.
I mam nadzieję, że twój umysł nie jest ustawiony
'Cause without me you' ll regret
I wtedy skończysz samotna, tak jak ja.…
I zabierz mnie dziś z powrotem, zobaczysz, że się zmieniłem
Nie jestem tym, kim byłem wcześniej.
I starałem się, żebyś zrozumiał moje drogi.
Czasy się zmieniły, tak jak człowiek, którego dziś widzisz.
Nie mów mi, że to nie w porządku.
Don 't tell me love' s not true
Ale czasami w nocy
You try to hide
Uczucia, które masz głęboko w sobie i jesteś
Popychasz mnie, (pushing me), odpychasz mnie…
Więc przyjmij mnie dzisiaj, zobaczysz, że się zmieniłem
Nie jestem tym, kim byłem wcześniej.
I starałem się, żebyś zrozumiał moje drogi.
Czasy się zmieniły, tak jak człowiek, którego dziś widzisz.
Take me back (take me back)
Take me back (take me back)
Take me back (take me back)
Take me back…