Adema — Refusing Consciousness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Refusing Consciousness", wykonawca: Adema.
Tekst piosenki
Its so hard to watch you struggle
Even harder when i have to see you stumble
Short tempers harsh words that humble
Watching the world
Watching the world
Around me crumble
I wont fight back
Cant give in Wont stay here forever like this
All the world read my senses
Again
Like a brother
Like a sister
Something like family
I was alone
But you save me Insecurities race through my heart
New situation realizing my part
The mean has changed like seasons
Were fighting our own addictions
Patience brings heart aches
Anger flies still we try
I wont fight back
Cant give in Wont stay here forever like this
Refusing consciousness
To drown in to cope with
Innebriate to find when waking
That nothing has been changed
Take one more drink
You cant live without
Take one more drink
Take one more drink
Or drown without it Take one more drink
So hard to talk about it I know that you lie about it Stand there and watch you sing without it Lose your sleep at night
I still dream about it I wont fight back
Cant give in Wont stay here forever like this
Refusing consciousness
To drown in To cope with
Innebriate
To find out nothing has changed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak ciężko patrzeć, jak się zmagasz.
Jeszcze trudniej, gdy widzę, jak się potykasz.
Krótkie nastroje szorstkie słowa pokorne
Watching the world
Watching the world
Around me crumble
Nie będę walczył.
Nie mogę się poddać, nie zostanę tu na zawsze.
All the world read my senses
Jeszcze raz.
Like a brother
Like a sister
Something like family
Byłem sam.
/ Align = "left" /
New situation
The mean has changed like seasons
Were fighting our own addictions
Cierpliwość przynosi ból serca
Gniew leci wciąż staramy się
Nie będę walczył.
Nie mogę się poddać, nie zostanę tu na zawsze.
Odmowa świadomości
/ Align = "left" /
Innebriate to find when waking
Że nic się nie zmieniło
Napij się jeszcze.
Nie możesz żyć bez
Napij się jeszcze.
Napij się jeszcze.
Albo utonąć bez niego weź jeszcze jednego drinka
Tak trudno o tym mówić. wiem, że kłamiesz.
I still dream about it I won ' t fight back
Nie mogę się poddać, nie zostanę tu na zawsze.
Odmowa świadomości
/ Align = "left" /
Innebriat
By dowiedzieć się, że nic się nie zmieniło.