Aden — Scooby Doo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scooby Doo", wykonawca: Aden.

Tekst piosenki

Watch scooby doo to hold on to your past
But it won’t help
Can’t you realize your getting old
Your friends take you to a rave
Or to some show
But you just walk around and look down
As your ears begin to sweel
And they tell me that I’m not as fun as before
But I’m happier like this
You don’t have to take me out
I don’t want to go
I don’t want to go to New York
It makes me want to die
Play indie pop to show that your still hip
But you get bored
So you get up and you switch to jazz
Play punk rock to show that your still hard
But your lips are far too tender
And it hurts when you lie down
And I’ll probably never dance with you again
But I’m happier like this
You don’t have to take me out
I don’t want to go
I don’t want to go to New York
It makes me want to die

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oglądaj scooby Doo, aby trzymać się swojej przeszłości
Ale to nie pomoże.
Nie rozumiesz, że się starzejesz?
Przyjaciele zabierają Cię na rave.
Albo na jakiś pokaz.
Ale ty tylko chodzisz i patrzysz w dół.
# As your ears begin to sweel #
I mówią mi, że nie jestem tak zabawny jak wcześniej
Ale tak jestem szczęśliwszy.
Nie musisz mnie zabierać.
Nie chcę iść.
Nie chcę jechać do Nowego Jorku.
To sprawia, że chcę umrzeć.
Zagraj indie pop, aby pokazać, że nadal hip
Ale się nudzisz.
Więc wstajesz i przestawiasz się na jazz
Zagraj punk rock, aby pokazać, że nadal ciężko
Ale twoje usta są zbyt delikatne.
And it hurts when you lie down
I prawdopodobnie już nigdy z tobą nie zatańczę.
Ale tak jestem szczęśliwszy.
Nie musisz mnie zabierać.
Nie chcę iść.
Nie chcę jechać do Nowego Jorku.
To sprawia, że chcę umrzeć.