Adestria — Through the Fog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through the Fog", wykonawca: Adestria.
Tekst piosenki
This is where I belong. It may not always feel right, but it never feels wrong.
I appreciate everything you do, this gift you’ve given me, this dream you’ve
helped me pursue.
This life that I lead is not something that I want, it’s something that I need.
Without this I’d be lost. That’s not to say that I’ve found my way,
but I’m starting to see through the fog.
That doesn’t mean that' I’ve learned anything about who I’m supposed to be,
but in this moment all that matters is that I’m free.
I am free. I am free to be me.
I found a home, the only place that I don’t feel alone. (found my security)
Without this I’d be lost. That’s not to say that I’ve found my way,
but I’m starting to see through the fog.
That doesn’t mean that' I’ve learned anything about who I’m supposed to be.
This is who I’m supposed to be.
When even home feels strange, this is my escape, a thousand miles away.
(I am free)
A place I can hide from the weight of the world and the vices inside.
(I am free)
This life that I lead is not something that I want, it’s something that I need.
Without this I’d be lost. That’s not to say that I’ve found my way,
but I’m starting to see through the fog.
That doesn’t mean that' I’ve learned anything about who I’m supposed to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu jest moje miejsce. Może nie zawsze czuję się dobrze, ale nigdy źle.
Doceniam wszystko, co robisz, ten dar, który mi dałeś, ten sen, który masz
pomógł mi w pościgu.
To życie, które prowadzę, nie jest czymś, czego chcę, tylko czymś, czego potrzebuję.
Bez tego byłabym zagubiona. To nie znaczy, że odnalazłem swoją drogę.,
ale zaczynam widzieć przez mgłę.
To nie znaczy, że nauczyłem się czegoś o tym, kim powinienem być.,
ale w tej chwili liczy się tylko to, że jestem wolny.
Jestem wolny. Mogę być sobą.
Znalazłam Dom, jedyne miejsce, w którym nie czuję się samotna. (found my security)
Bez tego byłabym zagubiona. To nie znaczy, że odnalazłem swoją drogę.,
ale zaczynam widzieć przez mgłę.
To nie znaczy, że nauczyłem się czegoś o tym, kim powinienem być.
To jest to, kim powinienem być.
Kiedy nawet dom czuje się dziwnie, to jest moja ucieczka, tysiąc mil stąd.
(Jestem wolny)
Miejsce, w którym mogę się ukryć przed ciężarem świata i wadami wewnątrz.
(Jestem wolny)
To życie, które prowadzę, nie jest czymś, czego chcę, tylko czymś, czego potrzebuję.
Bez tego byłabym zagubiona. To nie znaczy, że odnalazłem swoją drogę.,
ale zaczynam widzieć przez mgłę.
To nie znaczy, że nauczyłem się czegoś o tym, kim powinienem być.