Adia Victoria — And Then You Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "And Then You Die", wykonawca: Adia Victoria.
Tekst piosenki
And then the day came
Where all we were talking about
Was her dying
All we were talking about
Was her dying
And if we had the right to ask her
To keep trying to live
Look up keep your eyes on the prize, girl
But don’t be surprised when your road goes dim
There’ll be days you’ll go dancing with your demons
Screamin' they seem just like your friends
These are things I wish my mother would’ve told me All I ever really wanted was her story
You live a bit and then you die
(You die, you die, you die)
You’re not the only one feelin' hunted
I have been run out my skin
But little girl you gotta dream beyond the bloodhounds
I hear ‘em huntin' you down don’t let them win
These are things I wish my mother would’ve told me All I ever really wanted was a warning
You live a bit and then you die
(You die, you die, you die)
I don’t get sad about it anymore
I don’t get sad about it anymore
No, no, I don’t get sad about you anymore
Thought you saw a blackbird
Thought you saw a blackbird, a blackbird over there
You turn to find her, it’s like there was no one there
You turn to find her, it’s like there is no one there
You turn to find me, it’s like I was never there
I was a blackbird, a blackbird, a blackbird over there
A blackbird, a blackbird, a blackbird over there
Tłumaczenie tekstu piosenki
And then the day came
Gdzie wszystko o czym rozmawialiśmy
Czy ona umierała?
Wszystko o czym rozmawialiśmy
Czy ona umierała?
I gdybyśmy mieli prawo ją zapytać
To keep trying to live
Spójrz w górę, skup się na nagrodzie, dziewczyno.
Ale nie bądź zaskoczony, gdy Twoja droga się ściemnia.
Będą dni, kiedy będziesz tańczył ze swoimi demonami.
Krzyczą jak twoi przyjaciele.
To są rzeczy, które chciałabym, żeby moja matka powiedziała mi wszystko, czego naprawdę chciałam, to jej historia.
Żyjesz trochę, a potem umierasz.
(You die, you die, you die)
Nie tylko Ty czujesz się ścigany.
I have been run out my skin
But little girl you gotta dream beyond the bloodhounds
I hear 'em huntin' you down don ' t let them win
To są rzeczy, które chciałabym, żeby matka powiedziała mi wszystko, czego naprawdę chciałam, to Ostrzeżenie.
Żyjesz trochę, a potem umierasz.
(You die, you die, you die)
Już mnie to nie smuci.
Już mnie to nie smuci.
Nie, Nie, Nie jestem już smutna z twojego powodu.
Myślałem, że widziałeś czarnego ptaka.
Myślałem, że widziałeś kosę, kosę.
Odwracasz się, by ją znaleźć, to tak, jakby nikogo tam nie było.
Odwracasz się, by ją znaleźć, to tak, jakby nikogo tam nie było.
Odwracasz się, by mnie znaleźć, jakbym nigdy tam nie była.
Byłem kosą, kosą, kosą tam
/ Align = "left" /