Admiral Bailey — No Way No Better Than Yard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Way No Better Than Yard", wykonawca: Admiral Bailey.
Tekst piosenki
Now this one dedicate to my brethren Josey Wales
Who can’t get stale
Ooh yay
Don’t feel the way
Old time sumting come back again
Go 'round di bend
Mi say go tell yuh fren
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dreadlocks
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye
Because up inna di hills a' weh mi stream so cool
Di janga and di mullet just a' swim inna di pool
T’ree sheep, goat and two black ram
Acres of banana, acres of yam
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye booda bye booda bye
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dreadlocks
Cah mi nuh like an' mi nuh like an' mi nuh like
Mi nuh like an' mi nuh like an' mi nuh like
Yes mi nuh like weh a' gwarn down a' South Africa
This one’s straight to President Botha
I don’t know mek him nuh waan free up Mandela
Di black people can tek it no longer
That’s why I man nuh run left Jamaica
Cah dem deh same ting it couldn’t gwarn on har
When me check it out Lord
No way no better than yard
Follow me massive
Me check it out Lord
No way no better than yard
Come again
Up inna di hills a' weh di stream so cool
Di janga and di mullet just a' swim inna di pool
T’ree sheep, goat and two black ram
Acres of banana, acres of yam
When mi check it out Lord
No way no better than yard
Dreadlocks
When mi check it out Lord
No way no better than yard
Lord
Well a' two shot fire deh some a' di time
But nuttin like down a' Palestine
Some people say no money no deh yah
But I man nah run lef' Jamaica!
Listen Mr Bailey a' chat up him culture
Inna di dance and mi nah gwarn vulgar
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye booda bye
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dreadlocks
Cah mi nuh like an' mi nuh like an' mi nuh like
Natty dreadlocks mi nuh like an' mi nuh like an' mi nuh like
Mi nuh like an' mi nuh like an' mi nuh like, wha gwarn
Like an' mi nuh like an' mi nuh like
Yes mi nuh like weh a' gwarn down a' South Africa
This one straight to President Botha
I want him free up Mandela!
Because the black people can tek it no longer
That’s why I man nah left Jamaica
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dreadlocks
And everybody fi listen to me
From Waterhouse down to Cockburn Pen
Go round di bend an' go tell yuh fren
BYE BYE LOVE RIDDIM — 1988
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten zadedykował memu bratu, Joseyowi Walii.
Who can ' t get stale
Ooh yay
"Don' t feel the way"
Old time sumting come back again
Go ' round di bend
Mi say go tell yuh fren
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dredy
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye
Because up inna Di hills a ' weh mi stream so cool
Di janga and Di mullet just a ' swim inna Di pool
T'ree sheep, goat and two black baran
Hektary bananów, hektary pochrzynów
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye booda bye booda bye booda bye booda bye
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dredy
Cah mi nuh like an 'mi nuh like an' mi nuh like
Mi nuh like an 'mi nuh like an' mi nuh like
Yes mi nuh like weh a 'gwarn down a' South Africa
Ten jest prosto do prezydenta Bothy.
Nie wiem mek him nuh waan uwolnij Mandelę
Di black people can tek it no longer
Dlatego uciekłem z Jamajki.
Cah dem DEH same Ting it couldn ' t guarn on har
When me check it out Lord
No way no better than yard
Follow me
Zobacz też
No way no better than yard
Come again
Up inna Di hills a ' weh di stream so cool
Di janga and Di mullet just a ' swim inna Di pool
T'ree sheep, goat and two black baran
Hektary bananów, hektary pochrzynów
When mi check it out Lord
No way no better than yard
Dredy
When mi check it out Lord
No way no better than yard
Lord
Well a 'two shot fire DEH some a' di time
But Nuttin like down a ' Palestine
Niektórzy mówią, że nie ma pieniędzy.
Ale ja nie uciekam z Jamajki!
Słuchaj Pan Bailey, pogadaj z nim. kultura
Inna di dance i mi nah gwarn vulgar
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye booda bye booda bye
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dredy
Cah mi nuh like an 'mi nuh like an' mi nuh like
Natty dreadlocks mi nuh like an 'mi nuh like an' mi nuh like
Mi nuh like an' mi nuh like an ' mi nuh like, wha gwarn
Like an 'mi nuh like an' mi nuh like
Yes mi nuh like weh a 'gwarn down a' South Africa
Ten prosto do prezydenta Bothy.
Chcę, żeby uwolnił Mandelę!
Bo czarni nie mogą już tego robić.
That ' s why I man nah left Jamaica
When me check it out Lord
No way no better than yard
Booda bye booda bye
When me check it out Lord
No way no better than yard
Dredy
I wszyscy mnie słuchają.
From Waterhouse down to Cockburn Pen
/ Align = "left" /
BYE BYE LOVE RIDDIM-1988