Admiral T — Retour Au Pays Natal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Retour Au Pays Natal", wykonawca: Admiral T.
Tekst piosenki
YES
Je boirai de son eau limpide
Profiterai de sa nature
Hummmmm
Ca fait trop longtemps que je vis
Loin d’elle, je t’assure
Hummmmm
Car a mon retour je
Prendrai plaisir yeahhh
A respiré son air pur
J’espère qu’elle n’a pas changé, qu'elle est toujours… Belle de nature…
son ciel bleu azur
Elle est caribean et c’est tout ce qu' j’aime
Elle, elle pour Île, elle pour Île
Elle m’enivre …île
J’aime son charme subtile, son style
Refrain:
Retour Au Pays Natal
Voyager sans escales
Retour Au Pays Natal
Tout quitter ça m’esT égal
Retour Au Pays Natal
Loin de mon île je me sens mal
Retour Au Nays Natal
YEAH…
Pourtant j’ai décoré ma maison de telle sorte qu’elle soit toujours présente
malgré tout
Ca ne suffit pas, elle me manque quand même
A un point que certains jours
J’me sens devenir fou
La nostalgie me malmène
Cé lè nou ensem’yeah
Mwen ka senti mwen byen
Lè nou ensem'
Mwen konten toute lè
Cé lè nou ensem'
(mwen konten yeah eah)
Lè nou ensem'
(hooooooo yeah)
Chanson…
Refrain:
Retour Au Pays Natal
Voyager sans escales
Retour Au Pays Natal
Tout quitter ça m’esT égal
Retour Au Pays Natal
Loin de mon île je me sens mal
Retour Au Nays Natal
YEAH…
J'étais venue ici pour travailler, améliorer mon nivoté
Je me rends compte aujourd’hui
Que je n’ai fais que m'éloigner de mes racines yeah
Jou apwè jou
Année apwè année hummmumm
Ca fait longtemps que j’attends ma mutation au pays
Mais là c’est décidé
Refrain:
Retour Au Pays Natal
Voyager sans escales
Retour Au Pays Natal
Tout quitter ça m’esT égal
Retour Au Pays Natal
Loin de mon île je me sens mal
Retour Au Nays Natalll
YEAH…
Retour Au Pays Natal
Hannnnnnnnnnnnnn yeah hannnnnnnnnnnnnn yeah
Retour Au Pays Natal
Hannnnnnnnnnnnnn yeah
Hannnnnnnnnn yeah
Retour Au Pays Natal yeah
Hannnnnnnnnnnn yeah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak
Wypiję jej krystalicznie czystą wodę.
Pamiętaj, aby wykorzystać swoją naturę
Hummmmm
Żyję zbyt długo.
Z dala od niej, zapewniam cię.
Hummmmm
Bo po powrocie ...
Będę cieszyć yeahhh
Oddychaj czystym powietrzem
Mam nadzieję,że się nie zmieniła. .. piękna z natury.…
jego błękitne niebo
Ona jest caribean i to wszystko, co kocham
Ona, ona na wyspę, ona na wyspę
Odurza mnie ...
Podoba mi się jej subtelny urok, jej styl
Refren:
Powrót Do Ojczyzny
Podróż non-stop
Powrót Do Ojczyzny
Mam to gdzieś.
Powrót Do Ojczyzny
Z dala od mojej Wyspy czuję się źle
Powrót Do Nays Natal
Tak…
Ale udekorowałem mój dom w taki sposób, że zawsze był obecny
jednak
To nie wystarczy, i tak za nią tęsknię
A w niektóre dni
Czuję, że tracę rozum.
Nostalgia nie daje mi spokoju.
Tse li Nou Semen
Mwen ka czuł, mwen byen
Lee Nou Enem'
Mwen konten
Tse li Nou ensem'
(mwen konten yeah EAN)
Lee Nou Enem'
(hooooooo yeah)
Pieśń…
Refren:
Powrót Do Ojczyzny
Podróż non-stop
Powrót Do Ojczyzny
Mam to gdzieś.
Powrót Do Ojczyzny
Z dala od mojej Wyspy czuję się źle
Powrót Do Nays Natal
Tak…
Przyjechałam tu pracować, poprawiać poziom.
Rozumiem dzisiaj
Że właśnie odszedłem od korzeni.
Ju apwe Ju
Rok apwè rok hummmumm
Od dawna czekam na przeniesienie do kraju.
Ale tam jest ustalone
Refren:
Powrót Do Ojczyzny
Podróż non-stop
Powrót Do Ojczyzny
Mam to gdzieś.
Powrót Do Ojczyzny
Z dala od mojej Wyspy czuję się źle
Powrót Do Nuys Natalll
Tak…
Powrót Do Ojczyzny
Hannnnnnnnnnnnnnn yeah hannnnnnnnnnnnn yeah
Powrót Do Ojczyzny
Hannnnnnnnnnnnnn yeah
Hannnnnnnnnn yeah
Powrót do ojczyzny tak
Hannnnnnnnnnnn yeah…