АДО — Халява tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Халява", wykonawca: АДО.
Tekst piosenki
Не в обиду будет сказано тому, кто при деле
Подающему мячи, курящему в постели
И тянущему с утра злое пиво из бочки
Что считается работой для мужчины, между прочим
Да, не каждому везёт и что-то может сорваться
Есть такие места в Москве — лучше не соваться
Где весёлые ребята без обид, но не спроста
Незаметно и надёжно тебе сядут на хвоста
Начинает легко — сигаретка, разговоры,
Но закончится, я думаю, не сразу и не скоро
Вход оценивают в рубль, выпускают за два
Продаётся чистый воздух и приятные слова
Халява…
Халява…
Халява…
Детки путаются с ночи до утра под ногами
Бюст за десять копеек, мешки под глазами
Интерес простой — убить своё время,
Но успеть потрепать обо всё и со всеми
Красят волосы как шлюхи, но пахнут молоком
У кого нет лишней сотни, считают мудаком
Наплевать, что на версту вперёд бежит дурная слава
Если сладкая конфета уже тает за щекой
Халява…
Халява…
Халява…
Не в обиду будет сказано тому, кто при деле
Разговоры про халяву всем уже надоели
Двух автобусов довольно, чтобы всю её собрать
Бросив чёрную рату, лучше землю копать
Вот такие пироги, но как мне сдаётся
Кто-то скоро от души над нами посмеётся
Всё придётся начинать как угодно, но сначала
Потому что к нам вернулась опять
Халява…
Халява…
Халява…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez urazy zostanie powiedziane temu, kto jest w tej sprawie
Podający piłki, palący w łóżku
I ciągnąc rano złe piwo z beczki
Co jest uważane za pracę dla mężczyzny, między innymi
Tak, nie każdy ma szczęście i coś może się zepsuć
Są takie miejsca w Moskwie-lepiej się nie wtrącać
Gdzie Śmieszne chłopaki bez obrazy, ale nie na co dzień
Dyskretnie i bezpiecznie siedzieć na ogonie
Zaczyna się łatwo-papieros, rozmowy,
Ale myślę, że nie skończy się natychmiast i nie wkrótce
Wejście jest wyceniane na rubla, uwalniane za dwa
Na sprzedaż czyste powietrze i miłe słowa
Freebie…
Freebie…
Freebie…
Dzieci są zdezorientowane od nocy do rana pod stopami
Popiersie za dziesięć groszy, worki pod oczami
Zainteresowanie jest proste-zabić swój czas,
Ale mieć czas, aby poobijać się o wszystkim i wszystkich
Farbują włosy jak dziwki, ale pachną mlekiem
Kto nie ma dodatkowej setki, uważa się za dupka
Nie obchodzi mnie, że zła sława biegnie na milę.
Jeśli słodki cukierek już topi się za policzkiem
Freebie…
Freebie…
Freebie…
Bez urazy zostanie powiedziane temu, kto jest w tej sprawie
Rozmowy o Freebie są już dość
Dwa autobusy są dość, aby zebrać je wszystkie
Rzucając czarną ratę, lepiej kopać ziemię
To są ciasta, ale jak mi się wydaje
Ktoś się z nas śmieje.
Wszystko będzie musiał zacząć, jak chcesz, ale najpierw
Bo znowu do nas wróciła.
Freebie…
Freebie…
Freebie…