АДО — Стакан воды tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стакан воды", wykonawca: АДО.
Tekst piosenki
1. Я дам тебе стакан воды
Подумай: мало это или много?
И главное реши, что берёшь ты?
Хрупкий стакан или воду от бога?
А я стою рядом и надеюсь быть милым,
А я стою с лева и смотрю на то Как бьётся каждый в кровь
Что бы быть счастливым
Как вместе верят в то, что им не дано
И я с ними заодно! Ох-ох-хо-хо.
2. Свой вечер я начинаю утром.
Вся цель приготовления — это ночь.
Мне легче видеть ясность, если что-то смутно.
Я мало верю в свет уходящий прочь
3. Мой дом — где я, мои цветы — где сплю я.
Мой тембровый кумир — трамвайный перезвон.
Я плохо говорю, но я рисую
На глянце самой белой из шести сторон.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Dam ci szklankę wody.
Pomyśl: czy to mało, czy dużo?
Zdecyduj, co bierzesz.
Krucha szklanka lub woda od Boga?
A ja stoję obok i mam nadzieję, że będę miły.,
A ja stoję z lewej i patrzę, jak każdy bije we krwi.
Aby być szczęśliwym
Jak razem wierzą w to, co nie jest im dane
I jestem z nimi! Oh-oh-ho-ho.
2. Mój wieczór zaczynam rano.
Cały cel gotowania to noc.
Łatwiej mi dostrzec jasność, jeśli coś jest niejasne.
Nie wierzę w światło odchodzące
3. Mój dom - gdzie jestem, moje kwiaty - gdzie śpię.
Moim idolem jest dzwonek tramwajowy.
Nie mówię dobrze, ale rysuję
Na połysku najbardziej biały z sześciu stron.