АДО — Тени tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тени", wykonawca: АДО.

Tekst piosenki

Я бы сделал всё по-другому
Выбил двери и вырвал окно
Где по стенам холодного дома
Тени медленно бродят за мной
Но уже ничего не случится
Всё останется так же, как есть
Если знаешь, кому помолиться
Помолись, быть может он здесь
Когда страх погубил мою душу
Повязал по рукам и ногам
Оказался себе я не нужен
И себя уже не узнавал
Где ещё мне укрыться от страха
Если жизнь прошла в пустоте
Моя смерть приходит на запах,
Но ещё не стучится ко мне
Не стучит, но тихо смеётся
Не пугает, зная о том
Что сейчас всё опять обойдётся,
Но другое случится потом
Я бы сделал всё по-другому
Чтобы их не осталось следа
Когда тени исчезнут из дома
Ниоткуда уйдя в никуда

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zrobiłbym to inaczej.
Wyważył drzwi i wyrwał okno.
Gdzie na ścianach zimnego domu
Cienie powoli wędrują za mną
Ale nic się nie stanie.
Wszystko pozostanie tak, jak jest
Jeśli wiesz, do kogo się modlić
Módl się, może on tu jest.
Kiedy strach zniszczył moją duszę
/ Align = "left" /
Okazało się, że mnie nie potrzebujesz
I już się nie rozpoznał
Gdzie indziej mam się ukryć przed strachem
Jeśli życie minęło w pustce
Moja śmierć przychodzi na zapach,
Ale jeszcze do mnie nie puka.
Nie puka, ale cicho się śmieje
Nie przeraża, wiedząc o tym
Że wszystko będzie dobrze.,
Ale potem będzie inaczej.
Zrobiłbym to inaczej.
/ Align = "left" /
Kiedy cienie znikną z domu
Znikąd znikąd