Adolescents — Riptide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Riptide", wykonawca: Adolescents.
Tekst piosenki
Living on the outside
On the outside looking in Caught in a struggle-
A struggle you can’t win.
Head above the water
On the outside looking in Head above the water
It’s about to begin,
Riptide
No pointing in fighting
We’re taking a ride.
Riptide
No pointing in fighting
We’re taking a ride.
Want to trust in someone
No one left to trust.
No message, no messenger
Rising up from the dust.
No absolution
Nothing to forgive
No need to apologize
For the life that you live.
Riptide
No pointing in fighting
We’re taking a ride.
Riptide
No pointing in fighting
We’re taking a ride.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Living on the outside
On the outside looking in Caught in a struggle-
Walka, której nie wygrasz.
Head above the water
Na zewnątrz patrząc głową nad wodą
Zaraz się zacznie.,
Riptide
Brak wskazań w walce
Jedziemy na przejażdżkę.
Riptide
Brak wskazań w walce
Jedziemy na przejażdżkę.
Chcesz komuś zaufać?
Nikomu nie można ufać.
Nie ma wiadomości, nie ma Posłańca
Powstaje z kurzu.
Bez rozgrzeszenia
Nothing to forgive
Nie musisz przepraszać.
Dla Twojego życia.
Riptide
Brak wskazań w walce
Jedziemy na przejażdżkę.
Riptide
Brak wskazań w walce
Jedziemy na przejażdżkę.