Adolescents — Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still", wykonawca: Adolescents.
Tekst piosenki
Why can’t I explain my feelings?
All these thoughts my mind’s just reeling,
Confused and dumb in my regrets,
Hope it’s not too late yet.
I miss you yes it’s true,
it’s been two months since I’m the fool,
Don’t know what’s keeping me from you.
Well, it’s hard to explain what I’ve done wrong,
New adjustments, it’s been so long.
A lot’s gone right but mostly wrong,
I hope someday you hear this song.
I miss you yes it’s true,
It’s been two months since I’m the fool,
Two thousand miles away from you.
This place is bringing me down,
Because you’re not around.
It’s hard to find the time,
When I can, I know I’ll make you mine. (2x)
Know I’ll make you mine (2x)
Well, it kills me to hear.
All good things come to an end.
No matter what, open arms and open ears,
A shoulder to cry on.
All good things come to an end,
No matter what, I’m still a friend.
Back to top
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie mogę wyjaśnić swoich uczuć?
/ Align = "left" / ,
Zmieszany i głupi w moich żalach,
Mam nadzieję, że nie jest jeszcze za późno.
Tęsknię za Tobą tak to prawda,
minęły dwa miesiące odkąd jestem głupcem.,
Nie wiem, co mnie przed tobą trzyma.
Trudno wyjaśnić, co zrobiłem źle.,
Nowe poprawki, minęło tyle czasu.
A lot ' s gone right but mostly wrong,
Mam nadzieję, że kiedyś usłyszysz tę piosenkę.
Tęsknię za Tobą tak to prawda,
Minęły dwa miesiące odkąd jestem głupcem.,
Dwa tysiące mil od ciebie.
To miejsce mnie Dołuje.,
Bo cię tu nie ma.
Trudno znaleźć na to czas.,
Kiedy będę mógł, wiem, że będziesz moja. (2x)
Know I ' ll make you mine (2x)
Dobija mnie to.
Wszystkie dobre rzeczy się kończą.
Bez względu na wszystko, otwórz ramiona i uszy.,
Ramię do wypłakania się.
All good things come to an end,
Bez względu na wszystko, nadal jestem przyjacielem.
Back to top