Adolphson & Falk — Mer jul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mer jul", wykonawca: Adolphson & Falk.
Tekst piosenki
Jag är en lugn person med takt och ton, måttfull och balanserad
Jag är tyst och still och det ska mycket till innan jag blir exalterad
Men jag har en last som håller mig fast i ett järngrepp varje vinter
När året är slut och snön ligger djup och slädarnas medar slinter
Jag vill ha mer jul, ge mig mer jul
Jag vill ha mer jul, ge mig mer jul
Tusen stjärnor som tindrar
Glitter så långt jag ser
Av juleljus som glimmar vill jag ha mer
En show glöms bort om den bara visar opp effekter som man knappast anar
Så ge mig trettio grader kallt, tomtar överallt och en skog av gröna granar
Jag vill ha snötyngda hus, tusentals ljus, kulörta kulor i drivor
Bjällerklang som ackompanjemang på alla julens skivor
Jag vill ha mer jul, ge mig mer jul
Jag vill ha mer jul, ge mig mer jul
Tusen stjärnor som tindrar
Glitter så långt jag ser
Av juleljus som glimmar vill jag ha mer
Ge mig en svårknäckt nöt, sötare gröt, djupare dopp i grytan
Glittrigare glim och grötigare rim och mer Arne Weise i rutan
Jag vill ha rymligare säck, segare knäck, fetare fläsk från grisen
Krimsigare krams, längre långdans och raskare räv på isen
Jag vill ha mer jul, ge mig mer jul
Jag vill ha mer jul, ge mig mer jul
Tusen stjärnor som tindrar
Glitter så långt jag ser
Av juleljus som glimmar vill jag ha mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Ge mig mer, mer
Jag vill ha mer, mer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem spokojną osobą z taktem i tonem, umiarkowaną i zrównoważoną,
Jestem spokojny i spokojny, a wiele się dzieje, zanim jestem podekscytowany,
Ale mam ładunek, który trzyma mnie w żelaznym uścisku każdej zimy,
Kiedy kończy się rok, śnieg leży głęboko, a sanie ślizgają się.
Chcę więcej Świąt, Daj mi więcej Świąt.
Chcę więcej Świąt, Daj mi więcej świąt
Tysiące gwiazd migoczących
Blask, o ile widzę,
Boże Narodzenie światła, które świecą, chcę więcej.
Spektakl jest zapomniany, jeśli pokazuje tylko efekty OPP, których ledwo wyobrażasz sobie.
Więc daj mi trzydzieści stopni zimna, wszędzie krasnoludy i Las zielonych jodeł.
Chcę ośnieżone domy, tysiące świateł, kolorowe kule w tłumie,
Jällerklang jako akompaniament na wszystkich świątecznych płytach,
Chcę więcej Świąt, Daj mi więcej Świąt.
Chcę więcej Świąt, Daj mi więcej świąt
Tysiące gwiazd migoczących
Blask, o ile widzę,
Boże Narodzenie światła, które świecą, chcę więcej.
Daj mi mocno popękany orzech, słodką owsiankę, zanurz głębiej w rondlu.
Iskrzący Glim i rymowany Mushir, a jeszcze więcej Arne Weez w pudełku.
Chcę bardziej przestronną torbę, twardszą szczelinę, grubszą wieprzowinę.
Krewetki, dłuższe longdany i szybszy Lis na lodzie.
Chcę więcej Świąt, Daj mi więcej Świąt.
Chcę więcej Świąt, Daj mi więcej świąt
Tysiące gwiazd migoczących
Blask, o ile widzę,
Boże Narodzenie światła, które świecą, chcę więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej,
Daj mi więcej, więcej.
Chcę więcej, więcej.