Адреналин — Розы-морозы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Розы-морозы", wykonawca: Адреналин.
Tekst piosenki
Как бы дождик, как бы лил, как бы я спешил на встречу
Как бы встречу с тобой, в этот дождик проливной
Как бы розы купил, как бы лето, как бы вечер
Как бы я, как бы ты, как бы вместе мы с тобой
Мою маленькую розу, я укрою от мороза
Если дождь, если грозы, если ты роняешь слёзы
Мою маленькую розу, я укрою от мороза
Если дождь, если грозы, если ты роняешь слёзы
В далеке, на реке, как бы солнце, как бы тонет
Завтра сново взойдёт, как бы горе не беда
Как бы сердце своё, как бы нёс тебе в ладони
Чтобы вдруг подарить, как бы раз и навсегда
Мою маленькую розу, я укрою от мороза
Если дождь, если грозы, если ты роняешь слёзы
Мою маленькую розу, я укрою от мороза
Если дождь, если грозы, если ты роняешь слёзы
Только ты не пришла, как бы жалко, как бы очень
Как бы сердце моё, ты разбила невзначай
Как бы нет, как бы да, как бы дни, как бы ночи
Только я о тебе не забуду так и знай
Мою маленькую розу, я укрою от мороза
Если дождь, если грозы, если ты роняешь слёзы
Мою маленькую розу, я укрою от мороза
Если дождь, если грозы, если ты роняешь слёзы
Мою маленькую розу,
Я укрою от мороза,
Мою маленькую розу, я укрою от мороза
Если дождь, если грозы, если ты роняешь слёзы
Мою маленькую розу, я укрою от мороза
Если дождь, если грозы, если ты роняешь слёзы
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak deszcz, jak lał, jak spieszyłem się na spotkanie
Jak by się z tobą spotkać, w tym ulewnym deszczu
Jak kupiłem róże, jak lato, jak wieczór
Jak ja, jak ty, jak jesteśmy razem
Moja mała róża, będę chronić przed mrozem
Jeśli deszcz, jeśli burze, jeśli spadniesz łzy
Moja mała róża, będę chronić przed mrozem
Jeśli deszcz, jeśli burze, jeśli spadniesz łzy
W oddali, na rzece, jakby słońce, jakby tonie
Jutro wznosi się ponownie, Bez względu na to, jak smutek nie ma znaczenia
Jakby twoje serce, jakby niósł cię w dłoni
Aby nagle dać, jakby raz na zawsze
Moja mała róża, będę chronić przed mrozem
Jeśli deszcz, jeśli burze, jeśli spadniesz łzy
Moja mała róża, będę chronić przed mrozem
Jeśli deszcz, jeśli burze, jeśli spadniesz łzy
Ale nie przyszłaś, jak żałosne, jak bardzo
Jakby moje serce, złamałaś przez przypadek.
Jak by nie, jak by tak, jak by dni, jak by noce
Tylko ja o Tobie nie zapomnę.
Moja mała róża, będę chronić przed mrozem
Jeśli deszcz, jeśli burze, jeśli spadniesz łzy
Moja mała róża, będę chronić przed mrozem
Jeśli deszcz, jeśli burze, jeśli spadniesz łzy
Moja mała róża,
Będę chronić przed mrozem,
Moja mała róża, będę chronić przed mrozem
Jeśli deszcz, jeśli burze, jeśli spadniesz łzy
Moja mała róża, będę chronić przed mrozem
Jeśli deszcz, jeśli burze, jeśli spadniesz łzy