Adrenaline Mob — Come On Get Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come On Get Up", wykonawca: Adrenaline Mob.
Tekst piosenki
I heard you took one in the face
In your face
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, stand up!
There you lie, crucified
Now you’re looking like the hulk
Just knocked you out
You’re torn up, you’re beat down
Damn, you’re looking like the dog just dragged you out
So you took one in the face (come on get up)
And get your ass back in the game
So you took one in the face
Stop acting like the world owes you
Cause it don’t owe you a thing
This is the bed you made
You got one foot in the grave
And you’re slowly dying
Now here’s where you make your stand
Cause your life is in your hands
And there’s no denying
So quit your crying
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, man up!
Take a shot, whatcha got
Stop reaching for the sky
And hit the wall
Get in the ring, take a swing
Stop acting like a bitch
And grow some balls
This is the bed you made
You got one foot in the grave
And you’re slowly dying
Now here’s where you make your stand
Cause your life is in your hands
And there’s no denying
Now quit your crying
So you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, stand up!
Get up!
Get up!
Get up!
Come, stand up!
This is the bed you made
You got one foot in the grave
And you’re slowly dying
Now here’s where you make your stand
Cause your life is in your hands
And there’s no denying
You gotta keep on trying
Your life is what’s at stake
You got one more chance to make or break
And there’s no denying
You gotta keep on fighting
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Come on, man up!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że dostałeś w twarz.
In your face
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Wstawaj!
Tam leżysz, Ukrzyżowany
Teraz wyglądasz jak hulk.
Właśnie Cię znokautowałem.
You 're torn up, you' re beat down
Cholera, wyglądasz, jakby pies cię wyciągnął.
So you took one into the face (come on get up)
I wracaj do gry.
Więc dostałeś w twarz.
Przestań zachowywać się, jakby świat był ci coś winien.
Bo nie jest ci nic winien.
To jest łóżko, które pościeliłaś.
You got one foot in the grave
I powoli umierasz
Teraz tu się postawisz.
Bo Twoje życie jest w twoich rękach
I nie można zaprzeczyć
Więc przestań płakać.
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
No dalej, weź się w garść!
"Take a shot, whatcha got"
Stop reaching for the sky
I uderz w ścianę
Get in the ring, take a swing
Przestań zachowywać się jak suka.
And grow some balls
To jest łóżko, które pościeliłaś.
You got one foot in the grave
I powoli umierasz
Teraz tu się postawisz.
Bo Twoje życie jest w twoich rękach
I nie można zaprzeczyć
Przestań płakać.
So you took one into the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
Wstawaj!
Wstawaj!
Wstawaj!
Wstawaj!
Wstawaj!
To jest łóżko, które pościeliłaś.
You got one foot in the grave
I powoli umierasz
Teraz tu się postawisz.
Bo Twoje życie jest w twoich rękach
I nie można zaprzeczyć
You gotta keep on trying
Stawką jest twoje życie.
Masz jeszcze jedną szansę.
I nie można zaprzeczyć
You gotta keep on fighting
I heard you took one in the face (come on get up)
Come on get up In your face (come on get up)
No dalej, weź się w garść!